Генеральный директор издательства "Воскресенье" Георгий Пряхин: "Мы предлагаем заново открыть архипелаг по имени Бунин"
- Статьи
- Культура
- Генеральный директор издательства "Воскресенье" Георгий Пряхин: "Мы предлагаем заново открыть архипелаг по имени Бунин"
Издательство "Воскресенье" известно нехрестоматийным прочтением классиков. Например, мы привыкли к худлитовскому четырехтомному собранию сочинений Лермонтова, а действительно полное лермонтовское собрание, выпущенное "Воскресеньем", насчитывает десять томов. Только что "Воскресенье" завершило издание наиболее полного Достоевского. Достаточно сказать, что отдельным томом вышли рисунки классика: в книге около шестисот его графических экзерсисов. А буквально на днях издательство выпустило восьмой том полного собрания сочинений И.А. Бунина в тринадцати томах. Это и стало поводом для встречи корреспондента "Известий" Полины Орловой с генеральным директором "Воскресенья", известным писателем, академиком Академии российской словесности Георгием Пряхиным.
вопрос: Что нового ждет нас в бунинском тринадцатитомнике? Это же на четыре тома больше, чем выходило в 1960-х...
ответ: Вот, скажем, восьмой том, который держу в руках. В нем наряду с общеизвестными вещами - развернутыми эссе о Пушкине, Толстом, Чехове - ряд литературно-критических статей и обзоров молодого Бунина, печатавшихся в 1888-1900 годах в различных русских периодических изданиях того времени и практически нигде более не выходивших. Бунинские статьи любопытны даже не столько оценками, данными им тем или иным тогдашним литераторам и произведениям, сколько нащупыванием собственных идеалов литературного творчества.
А что касается частной жизни... Мало кто знает, что у Бунина от первой жены был сынишка Коля, умерший в детстве. В одном из томов печатаем редкую карточку Коли. Есть и снимки первой бунинской жены Анны Николаевны Цакни, малоизвестные фотографии звездных нобелевских дней в Стокгольме, куда специально для поздравления Ивана Бунина приезжал и его антигерой Лев Троцкий. Кроме того, полная параллельная публикация дневников Ивана Алексеевича, его супруги Веры Николаевны и Галины Кузнецовой сама по себе приоткрывает многие житейские мелочи и даже тайны.
в: Есть ли в этом собрании что-то такое, от чего даже у вас, издателя, замирало сердце?
о: Издательское сердце, конечно, сегодня вещь коммерческая, бьется в унисон с кассой. Но я действительно не забуду, как вез из Парижа автограф бунинского стихотворения. Разумеется, копию - нам передали ее при посредничестве посла во Франции Александра Авдеева. Оригинал я тоже видел: на небольшом листе из путевой тетради, бунинским твердым почерком.
в: А вас не смущает, что в своем литературном завещании Иван Алексеевич просил не перебарщивать с публикацией его ранних произведений и особенно писем?
о: Мы, разумеется, знаем об этом завещании. И все же печатаем практически все, что известно на сегодняшний день и что доступно нам, а далеко не все владельцы бунинских архивов раскрывают их для широкой публики. Почему? Каждая власть - и это касается не только советской - рвала Бунина на куски, печатая лишь то, что считала для себя если не выгодным, то хотя бы лояльным. Даже упоминавшийся вами девятитомник, появившийся в свое время благодаря мужеству и художественной широте Александра Твардовского, - и тот несет на себе следы времени. В нем нет ни "Окаянных дней", ни бунинской клокочущей публицистики, ни тем паче его писем. Мы хотим, насколько это возможно, собрать воедино все написанное Буниным, чтобы это просто-напросто сохранилось. По большому счету мы не только массовому читателю предлагаем во многом заново открыть архипелаг вулканического происхождения по имени Бунин, но и даем материал для нынешних и завтрашних исследователей.
Тираж нашего тринадцатитомника - всего 5 тысяч экземпляров. Так что вряд ли это можно назвать действительно массовым изданием. Поэтому я надеюсь, что Иван Алексеевич нас простит...
в: Как вам удается поднять такое издание?
о: Как и в случае с Достоевским, нам активно помогает Общественный оргкомитет во главе с губернатором Омской области Леонидом Полежаевым: область закупает собрания сочинений для библиотек и учебных заведений. Нас поддержали Северо-Казахстанская область и ее аким Таир Мансуров. О наших издательских проектах знает ЮНЕСКО - в Общественный оргкомитет входит советник генерального директора этой организации Генрик Юшкявичюс. Многие редкие автографы и другие изобразительные материалы для того же бунинского издания из своей частной коллекции нам безвозмездно предоставил руководитель Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Михаил Сеславинский. Партию книг для благотворительных целей закупил Промсвязьбанк - его руководитель Дмитрий Ананьев приезжал в издательство...
в: Приближается очередная Московская международная книжная выставка-ярмарка. Что у "Воскресенья" в запасе, кроме Бунина, Достоевского?
о: Николай Гумилев. Мы почти восемь лет совместно с Пушкинским домом под опекой академика Николая Скатова издаем гумилевский академический многотомник. К ярмарке выйдет восьмой, заключительный, том. Совместно с правительством Пензенской области при поддержке губернатора Василия Бочкарева приступаем к изданию десятитомного собрания Александра Куприна.
в: Ну а Георгий Пряхин - писатель? Какие планы у него?
о: Только что сдал в типографию роман "Хазарские сны". Его девять месяцев, из номера в номер, печатал журнал "Юность". Смотрины романа, надеюсь, тоже будут в дни московской ярмарки.