В одной из центральных японских газет "Иомиури" в разделе рецензий на новинки кинорынка появилась заметка про мультипликационный фильм "Чебурашка". Появилась она не случайно - в японских кинотеатрах до начала сентября проходит серия показов знаменитого советского мультфильма, которая может дать второе дыхание столь милому и человечному герою.
Сначала в успех Чебурашки в Японии не верил никто - кроме женщины по имени Иосида Кунико, проведшей более трех лет в мечтах о том, как очаровательный зверек из советского мультфильма завоевывает сердца японских зрителей. Дальнейшая история похожа на смесь сказки о Золушке и "американской мечты" - г-жа Иосида берет на свой страх и риск огромный кредит, договаривается с прокатными компаниями и в результате добивается своего, а Чебурашка начинает победное шествие по японским кинотеатрам.
С конца июля на большом экране "Чебурашку" посмотрели более 10 тысяч японцев. Предприниматели уже начали выпуск сопутствующих товаров на чебурашечную тематику. Сувениры и билеты на киносеансы расходятся на удивление быстро, что дает повод для раздумий японским компаниям, умеющим наживаться на детских привязанностях к игрушкам. Самое забавное, что мультфильм может быть видоизменен в так называемый жанр "анимэ" - другими словами, появится мультсериал, обработанный в духе эпохи. То, что удалось увидеть японцам, положительно настроенные критики называют не иначе как "шедевром минимализма". Те же, кому мультфильм не нравится, пытаются сравнить старуху Шапокляк с агентом КГБ и обвинить создателей мультипликационной ленты в пропаганде коммунизма.
Перед российскими мультипликаторами посреди этого праздника жизни стоит вопрос насущный - гонорар за прокат мультфильма в Японии вряд ли получит кто-либо из его создателей. Сегодня в этом принято винить Олега Видова, главу лос-анджелесской компании "Джов", владеющей правами на показ мультфильмов. Кстати, г-жа Иосида приобретала права на показ "Чебурашки" именно у этой компании.
В Союзмультфильме "Известиям" не смогли дать соответствующий комментарий, сославшись на пребывание всех начальственных лиц в командировке. К сожалению, не удалось узнать и мнение Эдуарда Успенского, создавшего образ всеобщего любимца, - по некоторым данным, он находится на недосягаемой даче.
Прокомментировал ситуацию режиссер Федор Хитрук, создатель не менее известной ленты про Винни-Пуха. На вопрос, как у нас обстоят дела с выплатой гонораров режиссерам за показ лент за границей, г-н Хитрук ответил: "Я и мои друзья от студии Союзмультфильм не получили ни цента. И компания Видова здесь ни при чем, так как они высылали студии несколько сот тысяч долларов с условием, что 10% от этой суммы пойдет режиссерам". По мнению г-на Хитрука, виновато руководство Союзмультфильма, которое этот факт предпочитает замалчивать.