Апокалипсис ненаших дней
14 декабря и у нас выходит фильм Мела Гибсона "Апокалипсис", который уже неделю обсуждают и иногда осуждают в мире. Фильм о гибели цивилизации майя вызвал протесты майя современных, во всяком случае, живущих в Гватемале. Его обвиняют в том, что майя показаны кровожадными дикарями, которые еще до прихода в XVI веке испанских завоевателей уничтожали сами себя. Что же, "Апокалипсис", ставший, кстати, лидером американского проката, и должен был породить столкновение мнений.
О чем это. О мирном индейском племени, обитающем в лесу. Начало фильма, действие которого развивается в XVI столетии, иллюстрирует формулировки "всюду жизнь" и "у людей как у людей". Индейцы растят детей и вместе, вповалку хохочут над незадачливым соплеменником, угодившим в пикантную ситуацию. Вместе охотятся на тапира: сцена, как они гонят его по зарослям к неизбежной смерти, не только эффектная, но и (как мы поймем потом) смысловая: в финале плохие люди будут точно так же гнать по лесу во время дикой охоты последнего из оставшихся в живых мужчин племени. Идиллию первых сцен нарушает только перепуганный вид каких-то других индейцев, которые скрываются в этом же лесу и явно пережили что-то ужасное.
Нарушает не зря. На рассвете, пока племя еще спокойно спит, его атакуют дикари, устрашающий облик которых говорит о том, что они не просто воины, а профессиональные убийцы. Жестокая битва племен вызывает в памяти впечатляющие описания сражений зулусов в любимой книге детства "Копи царя Соломона". Понятно, что мирным перед убийцами не устоять. Тут-то и начинается Апокалипсис. Убийцы, правда, не ведают, что начинается и для них тоже.
Что в этом хорошего. Фильм Мела Гибсона и соответствует, и не соответствует ожиданиям. После "Страстей Христовых" предельно натуралистической экранизации Евангелий стало понятно, что Гибсон старается дотошно воссоздавать древние миры. И в частности, принуждает персонажей говорить на подлинных древних языках. "Страсти Христовы" сняты на арамейском и вульгарной латыни. До выхода "Страстей" казалось невозможным заставить массовую публику прежде всего американскую смотреть фильм с субтитрами. Однако "Страсти" заработали в мировом прокате 600 млн у.е., двадцать раз окупив свой бюджет. "Апокалипсис" в этом смысле похож на "Страсти". Во всех ролях только подлинные индейцы, которых Гибсон вдобавок обучил диалекту майя, использующемуся сейчас только на полуострове Юкатан. Быт, одежды, украшения, оружие, архитектура древних майя реконструированы в фильме под наблюдением историков и археологов.
Неожиданно, однако, то, что в фильме о гибели великой цивилизации, во-первых, не так много самой цивилизации (только часть действия фильма происходит в городе майя), а во-вторых, цивилизация выглядит отнюдь не прекрасной ужасной. И наконец, считай, нет и испанских конкистадоров их корабли появятся лишь в финале. Все-то думали, что фильм будет о том, как приехавшие из Европы завоеватели, считающие себя провозвестниками культуры и слова божьего, сурово и брезгливо истребляют коренных жителей Америки, рассматривая их как безбожников и вообще людей второго сорта. А фильм-то о том, как коренные жители истребляли сами себя протестующие против "Апокалипсиса" гватемальские майя поняли его смысл правильно.
Даже знаменитые пирамиды майя, которые, понятно, считаются теперь памятниками мировой культуры, и те, если верить Гибсону и его консультантам, являлись этакими высоко поближе к богам вознесенными подмостками для кровавых оргий. Собственно, для жертвоприношений этим самым богам. Жертвами в фильме должны стать и все мужчины мирного племени, которых пленили в начале: только для этого их и захватили, для этого через бурные потоки вели из леса в большой жестокий город. Жертвоприношения жутко садистские: жрец, к восторгу ревущей внизу толпы, вырывает у несчастных сердца, отрезает им головы после чего головы и обезглавленные тела швыряют вниз по ступенькам пирамиды. Когда одному из обреченных удается сбежать (он и станет главным героем фильма именно за ним всю вторую половину будет идти злобная погоня), он обнаружит на окраине города целое поле из брошенных обезглавленных трупов.
Мел Гибсон и без того-то постоянно вляпывается в скандалы. "Страсти Христовы" одновременно обвиняли в антикатолицизме и антисемитизме (оба обвинения, на мой взгляд, абсурдные при выходе фильма я пытался доказать это в "Известиях"). К премьере "Апокалипсиса" мировые телеканалы вновь прокрутили полицейскую запись полугодовой давности, как полиция вытаскивает подвыпившего Гибсона из-за руля автомобиля, а он со зла и спьяну, распознав национальность полицейского, сообщает ему, что евреи виноваты во всех мировых войнах. Потом Гибсон долго оправдывался.
После "Апокалипсиса" его могут обвинить и в неполиткорректности по отношению к расовым меньшинствам. Боюсь, однако, что его трудно обвинить в исторической неправде. И что едва ли кто сможет оспорить главную важную идею фильма. Она, безусловно, в том, что цивилизации и государства изводят себя сами. Устраивают этакий само-Апокалипсис. Завоеватели, как правило, приходят уже потом на выжженное поле.
Сложности. Если не считать тех, кто предъявит фильму идеологические претензии (ну и тех, кому он окажется не по нутру уже потому, что язык непонятен и надо напрягаться читать субтитры), "Апокалипсис" найдет еще два вида противников. Одни сочтут его чересчур кровавым, хотя жестокость нужна Гибсону, чтобы яснее выразить идею фильма. Другие слишком голливудским: из-за снятой по голливудским меркам долгой погони за главным героем. Заметим, однако, что на сей день у "Апокалипсиса" очень высокая средняя оценка зрителей на главном мировом киноманском сайте www.imdb.com: 7,7 из 10.
Ударный эпизод. Конечно, сцена жертвоприношений. Но за ней, уверяю, еще много чего последует.
Наш вариант рекламного слогана. Человек человеку майя (нас в неполиткорректности не обвинять, мы говорим, что видим).