Перейти к основному содержанию
Реклама
Прямой эфир
Армия
Средства ПВО уничтожили 53 беспилотника над Россией за три часа
Происшествия
Количество сбитых на подлете к Москве беспилотников увеличилось до 27
Мир
Захарова заявила о безответственном нагнетании США ситуации вокруг Ирана
Мир
Стало известно о вылете Уиткоффа и Кушнера из Женевы
Мир
WSJ раскрыла условия США для заключения ядерной сделки с Ираном
Мир
Парламент КНР принял решение об отстранении от должности главы военного суда
Мир
ЕС продлил санкции против Белоруссии еще на год
Мир
Захарова указала Мерцу на цитаты вдохновителей Геббельса в его речах о России
Армия
Силы ПВО сбили 167 украинских БПЛА над территорией России за семь часов
Мир
На Украине раскрыли подробности телефонного разговора Зеленского и Трампа
Мир
В Кремле указали на рост товарооборота России и Белоруссии почти в два раза
Мир
Ватикан заявил о готовности выступить посредником в контактах США и Кубы
Общество
Рэпер Гуф заявил о намерении обжаловать решение суда
Мир
Орбан потребовал от ЕС провести проверку состояния трубопровода «Дружба»
Мир
На границе Пакистана и Афганистана начались боестолкновения
Общество
Правительство РФ рассмотрит вопрос о продлении выплат декретного пособия
Общество
Путин подписал указ о создании комиссии по вопросам развития технологий ИИ

Куклы дергают за нитки

"Отряд "Америка" собран из тысячи шпилек, колупающих краеугольные камни нации - Свободу, Политкорректность, Справедливость etc., но прежде всего остается карикатурой на военную доктрину США. Главная претензия в том, что карикатура эта талантливая, а потому сильно гневит изображенных на ней людей. Она похожа на хрестоматийный шарж Бена Франклина верхом на осле, апеллируя к которому порномагнат Ларри Флинт защищал свое право глумиться над проповедниками
0
Куклы пляшут, смеются и чудят такое, на что ни один человек не решится -людей от самоубийственной критики обычно спасает инстинкт (фото с сайта zvkino.ru)
Озвучить текст
Выделить главное
Вкл
Выкл
Боевик "Отряд "Америка" выходит в российский прокат в дубляже переводчика Гоблина и с такой нецензурной рекламой, что процитировать ее невозможно. Еще удивительнее жанр: это полнометражный кукольный фильм.

В минувшем году Америка прошла три крупных киноскандала, которые выставили на посмешище одних и озолотили других. Первым стала инсценировка "Страсти Христовы" - она расколола страну на два лагеря, а добрые американские сердца останавливала прямо в зрительных залах. Второй "Фаренгейтом 9/11" инициировал пузан Майкл Мур, на протяжении двух часов обвинявший Джорджа Буша в идиотизме. Третьим в очереди - но не по шуму - был кукольный "Отряд "Америка", который критика клеймила как антигосударственный и встречала предложениями вроде "собрать бы пленки все да сжечь". В отличие от прагматичного Мура "Америка" не разменивалась на политиков. Она доказывала глупость американцев. В смысле, вообще всех.

Вынесенная в название команда - это американский спецназ, который в теории громит терроризм, а на деле летает по миру и взрывает культурные памятники. Тяжело заваливается Эйфелева башня, осыпаются каирские пирамиды. Но утраты солдаты "Америки" принимают без сантиментов. Любое расстояние в фильме высчитывается в километрах от США, и как-то очевидно выходит, что война идет на периферии - от имени и во имя единственного центра Земли.

В начале "Отряда "Америка" один из оперативников умирает на холодной парижской брусчатке, и начальство выписывает пополнение - смазливого парня с Бродвея. В любом работодателе артист видит сексуального агрессора и поэтому утомленно прогнозирует: вот усадите меня в лимузин, увезете к большому будущему - да только в пути придется непрерывно вам делать минет. Не сказать, чтобы он ошибался, но будут и побочные задачи. Загримированный под арабского смертника актер вылетает в Египет, чтобы выяснить детали теракта, который уничтожит мир.

"Отряд "Америка" собран из тысячи шпилек, колупающих краеугольные камни нации - Свободу, Политкорректность, Справедливость etc., но прежде всего остается карикатурой на военную доктрину США. Главная претензия в том, что карикатура эта талантливая, а потому сильно гневит изображенных на ней людей. Она похожа на хрестоматийный шарж Бена Франклина верхом на осле, апеллируя к которому порномагнат Ларри Флинт защищал свое право глумиться над проповедниками. Но шарж, разыгранный театром марионеток, и от этого особенно едкий: представьте, что осел вопит дурным голосом, а Франклин читает матерные стишки.

Формулируя отношения к фильму, американская критика жонглировала характеристиками, из которых самая добродушная - "удар исподтишка". Читать ее крайне странно, поскольку зачинатель "Отряда" Трэй Паркер - это вполне патентованный баламут, режиссер пародийного мюзикла "Каннибал" (антивестерна, снятого за копейки на студии "Трома" и недурно прошедшегося по истории Штатов) и соавтор мультсериала "Южный Парк", не то чтобы слишком цензурного (популярная песенка из "Южного", почти год будоражившая MTV, сводилась к трем словам: "Мама Кайла - сука"). Подрывной деятельностью он занимался и раньше, а теперь перешел на новую ступень: когда с одной стороны появились деньги, а с другой - остался порох в пороховницах. Глаз Паркера снайперски подмечает геополитические несуразицы. Губы нашептывают текстовки похабных песен. А руки прикручивают к марионеткам оживленные моторчиками головы. И вот куклы пляшут, смеются и чудят такое, на что ни один человек не решится - людей от самоубийственной критики обычно спасает инстинкт.
Читайте также
Комментарии
Прямой эфир