Девочка созрела
В четверг в российский прокат выходит картина англичанина Джо Райта "Искупление", которая не только стала событием 2007 года на Британских островах, но и получила в США "Золотой глобус" как лучшая драма. Отдельной награды от Ассоциации иностранной прессы Голливуда удостоилась музыка к фильму.
13-летняя Бриони (героиню в детстве играет Сорша Ронан, в юности — Ромола Гараи, в старости — Ванесса Редгрейв) пишет пьесы и, восполняя недостаток опыта избытком воображения, пытается разобраться в том, что происходит между ее старшей сестрой Сесилией (Кира Найтли) и выросшим в их доме юношей Робби (Джеймс МакЭвой). Тайком прочитанное письмо, две подсмотренные романтические сцены плюс подростковая ревность... Когда живущая в том же поместье кузина оказывается жертвой насильника, девочка не задумываясь указывает на Робби. Молодого человека ждут тюрьма и Вторая мировая война, Сесилию — разрыв с семьей и крах всех надежд, а Бриони — слава писательницы и муки совести на всю оставшуюся жизнь.
Секрет "Искупления" — в таланте героев, в первую очередь Бриони, выдавать желаемое за действительное. И Джо Райт строит фильм именно на этом: вот мы видим то, что предстало глазам любопытной девочки, а вот то, как все было на самом деле. На протяжении двух часов нас заставляют обманываться, понимать свою ошибку и снова обманываться: фантазии, мечты, галлюцинации героев приукрашивают местами скучную, местами печальную действительность, но рано или поздно реальность неизбежно вступает в свои права.
Джо Райт — не Дэвид Линч, а "Искупление" — не "Внутренняя империя", так что особых мозговых усилий для восприятия этого фильма не требуется. Два часа пролетают легко и незаметно. Кира Найтли, как всегда, прекрасно смотрится в ретро, Джеймс МакЭвой трогателен, Ванесса Редгрейв величественна. Довоенная Англия и разрушенный Дюнкерк воссозданы с британской дотошностью. А музыка создает тревожно-лирическое настроение.
И все-таки "Золотой глобус" — вторую по ценности кинонаграду мира — "Искуплению" вручили авансом. Ассоциация иностранной прессы Голливуда захотела поощрить талантливого 35-летнего режиссера, почему бы и нет? Для Ридли Скотта, чей "Гангстер" тоже претендовал в этом году на "Глобус", очередная статуэтка ничего не изменит, а его молодому коллеге на ближайшие несколько лет гарантирует контракт с какой-нибудь из крупных американских киностудий.
"Искупление" — умная, амбициозная мелодрама, но перевернуть душу или прочистить мозги она не способна. Может быть, из-за того, что очень старается быть поучительной. Всей своей жизнью Бриони доказывает, что искупление, может быть, душеспасительно для виновного, но бесполезно для жертвы. Писатели могут отмотать жизнь назад и дать героям второй шанс на счастье. Но, к сожалению, только в книгах...
