На Брайтон-бич опять идут дожди

В российский прокат вышла криминальная драма Джеймса Грея "Хозяева ночи", где Марк Уолберг и Хоакин Феникс борются с мафией, отстаивают право человека на выбор жизненного пути, а заодно пытаются внести светлые краски в образ эмигранта из России.

Политкорректному Голливуду последние годы не с кем воевать. Арабские террористы навязли в зубах, да и война в Ираке населением воспринимается неоднозначно. А других достойных претендентов на роль врага найти как-то не удается. В последней "Миссия невыполнима" герою Тома Круза пришлось разыскивать смертоносное оружие с нелепым названием "Кроличья лапка" и раскрывать заговор внутри американских спецслужб. Когда волков для травли нет, остается охотиться на оборотней.

Американские сценаристы наверняка с ностальгией вспоминают последние десятилетия XX века, когда проблема поиска врага перед ними не стояла в принципе.

Всегда была палочка-выручалочка в лице свирепой и неотесанной русской мафии. Сейчас у Америки с Россией отношения сложные, но вроде как партнерские, поэтому поминать всуе обитателей Брайтон-бич Голливуд не решается. В этом контексте фильм Джеймса Грея (потомка русских эмигрантов, дебютировавшего 13 лет назад драмой "Маленькая Одесса") — исключение. На стороне зла здесь стоит та самая русская оргпреступность.

Главный герой Роберт Грузински (Хоакин Феникс) работает в ночном клубе, возглавляемом неким Маратом Бушаевым, а брат Роберта Джозеф (Марк Уолберг) и отец (Роберт Дювалль) служат в полиции. Отношения с шефом у Бобби куда теплее, чем с родней, и в День благодарения он предпочитает есть пирожки мадам Бушаевой (эту роль у Грея играет изменившаяся, но вполне узнаваемая Елена Соловей), нежели салаты на вечеринке в полицейском участке.

Но долго балансировать между незаконопослушными друзьями и родственниками из отдела по борьбе с наркотиками невозможно. Полиция начинает охоту за племянником Бушаева, наркоторговцем Вадимом Нежинским, а Бобби случайно узнает, что русская мафия тоже не собирается сидеть сложа руки. Первыми жертвами убийц должны стать его отец и брат. На чью сторону баррикад встанет главный герой, догадаться нетрудно...

Фильм Грея нельзя упрекнуть в однозначности: в каждом из героев, большинство из которых — русские, намешано много разного. За неславянские лица — типичное слабое место всех американских картин про выходцев из России — его тоже не поругаешь: на роли второго плана режиссер пригласил половину "маленькой Одессы". И афоризмы в "Хозяевах ночи" есть. "Пусть лучше тебя судят двенадцать, чем несут шестеро", — говорит герой Уолберга, незаконно выдавая брату пистолет. И с драйвом у Грея все в порядке: погони, перестрелки, облавы, нападения... И стиль выдержан. До звания "прорыв года" "Хозяева ночи" все-таки не дотягивают, зато пустующую в нашем прокате нишу крепкого ретробоевика на ближайшие пару недель занимают уверенно. Как говорит дорогому гостю Елена Соловей, "попробуй — не отравишься".