Перейти к основному содержанию
Прямой эфир

Безымянному переулку дал имя неизвестный сотрудник Мосгортранса

В столичных городских атласах красуется около 4600 топонимов - названий улиц, станций метро, площадей, тупиков и прочих географических названий. Сравнив топонимы в московских атласах и городских официальных документах по наименованию улиц, площадей и проездов, "Известия" нашли около 100 разночтений. Например, улица, указанная в официальных документах как проектируемый проезд № 3683, в атласах-справочниках числится тупиком Метродепо, проектируемый проезд № 5113 стал Новобатюнинской улицей, улица Октябрьской железнодорожной линии превратилась в Линейную… Среди профессионалов популярна легенда, объясняющая появление Безымянного переулка в Китай-городе и Безымянного проезда рядом с Ленинским проспектом, которые еще несколько десятилетий назад не имели названий
0
Озвучить текст
Выделить главное
вкл
выкл
В среду постановлением столичного правительства четыре номерных проезда Москвы обрели официальные названия: в городе появились улицы Гризодубовой, Авиаконструктора Сухого, Ходынский бульвар и проезд Березовой рощи. Правда, как удалось узнать "Известиям", неназванных улиц в столице куда больше - несколько десятков. И составители городских атласов-справочников, опережая творческий порыв чиновников, десятилетиями на свой страх и риск дают неофициальные названия столичным улицам. Причем все они превосходно приживаются: москвичи их используют в своей речи, они красуются на газетных страницах и даже в милицейских протоколах. Впрочем, путаница в названиях московских улиц идет еще с царских времен. Проезд № 3610 превратился в Автомобильный тупик. Потом обанкротился АЗЛК "Москвич" В столичных городских атласах красуется около 4600 топонимов - названий улиц, станций метро, площадей, тупиков и прочих географических названий. Сравнив топонимы в московских атласах и городских официальных документах по наименованию улиц, площадей и проездов, "Известия" нашли около 100 разночтений. Например, улица, указанная в официальных документах как проектируемый проезд № 3683, в атласах-справочниках числится тупиком Метродепо, проектируемый проезд № 5113 стал Новобатюнинской улицей, улица Октябрьской железнодорожной линии превратилась в Линейную. - Составители справочных атласов для удобства москвичей годами самостоятельно меняли или давали улицам названия, - рассказал "Известиям" директор фирмы "Вектор" Сергей Деев. - Сейчас эти топонимы знакомы всем, потому что мы пользуемся одними и теми же справочниками. Имена получили в основном так называемые проектируемые проезды, которые давно были застроены и стали полноценными улицами, но так не получили официальных названий. Так, например, проектируемый проезд № 1980 в Москве стал Очаковским проездом, проектируемый проезд № 622 в Зеленограде стал 1-й Крюковской улицей и так далее, хотя по официальным документам они так и остались номерными проездами. Среди профессионалов популярна легенда, объясняющая появление Безымянного переулка в Китай-городе и Безымянного проезда рядом с Ленинским проспектом, которые еще несколько десятилетий назад не имели названий. Безымянными их сделал неизвестный сотрудник Мосгортранса, который дал названия проезду и переулку после того, как по ним пустили общественный транспорт: их надо было как-то обозначить на схемах, чтобы объявлять остановки автобусов. По мнению Сергея Деева, многие названия попали на московские атласы благодаря составителю справочников Сергею Лапекину, который более тридцати лет формировал картографический справочник "Улицы Москвы". - Ненужные нагромождения в названиях улиц он убирал, - рассказал "Известиям" Сергей Деев. - Например, топоним с официальным названием улица Октябрьской железнодорожной линии превратился в Линейную, все четыре линии Хорошевского Серябряного бора потеряли в своих названиях слово "Хорошевского". А безликий проезд № 3610, расположенный рядом с заводом АЗЛК, превратился в Автомобильный тупик. Причем никакого злого умысла в переименовании не было - в то время советский автогигант работал как часы. Процесс появления новых топонимов на карте города продолжается. В карте к телефонному справочнику "МГТС-2004" появился новый "неофициальный" топоним - Тропа вятичей. - Появление нового названия не приведет к путанице, - продолжает Сергей Деев. - Этот топоним нельзя назвать улицей - так обозначена тропа, которая идет от Ярославского шоссе в глубь национального парка "Лосиный остров" и рядом с которой расположен питомник заповедника. В данном случае появление нового названия оправдано: на огромном пространстве "Лосиного острова" проявился новый ориентир. Город - это своеобразный живой организм, который постоянно растет и изменяется, поэтому в официальном списке эталонного справочника можно найти около 20 названий улиц, которые давно застроены. Городская застройка давно поглотила Косой, Цветной, Четырехдомный переулки, улицы Чернышевского и Жужа, Магазинный тупик и 2-й Пенягинский проезд. А составители атласов города до сих пор спорят, где находится давно застроенный переулок Церковная горка. На карте Москвы было 18 Центральных и 11 Пушкинских улиц В царской Москве названия возникали по городским ориентирам - церквям, оврагам, урочищам или ремесленным слободкам, по именам владельцев доходных домов и т.д. К началу XX века это привело к тому, что в столице было несколько Ивановских переулков, получивших свои названия в честь церквей Иоанна Воина или Иоанна Богослова. По этой же схеме появилось несколько Знаменcких, Никольских или Космодамианских переулков. Первую попытка унификации городских названий была предпринята в 1921 году, когда была создана комиссия по переименованию улиц под руководством краеведов Петра Сытина и Петра Миллера. - Конечно, большевики изрядно "пометили" город коммунистическими символами, но в то же время некоторые улицы получили исторически оправданные названия, - считает председатель правления Гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам Михаил Горбаневский, который двадцать лет назад одним из первых поднял вопрос о возвращении исторических названий улицам. - Недалеко от Маросейки был один из нескольких городских Космодамиановских переулков, который совершенно уместно переименовали в Старосадский в честь урочища Старые сады, принадлежавшего всем русским князьям начиная с Ивана Калиты. И Сытин, и Миллер любили город и старались избавиться от идеологизированных названий. Вновь создать комиссию по переименованиям пришлось в шестидесятые годы прошлого века, когда границы города прошли по только что отстроенной Московской кольцевой автодороге, а столица поглотила города Бабушкин, Кунцево, несколько деревень и рабочих поселков. - В каждом из этих населенном пунктов были свои названия улиц, которые не отличались разнообразием, - рассказал "Известиям" профессор Михаил Горбаневский. - К 1960 году на карте Москвы появилось 18 Центральных, 11 Пушкинских и 12 Строительных улиц. При такой географии не могли нормально работать не только милиция или почта, но и "Скорая помощь". Новая комиссия не только разобралась с переименованием, но и разработала географический и тематический принципы названий столичных улиц. Рядом с Кутузовским проспектом появились улицы, названные в честь героев Отечественной войны 1812 года, - улица Василисы Кожиной, улица Герасима Курина. А, например, на севере города появились "географические" Беломорская и Ладожская улицы. - Это очень удачный принцип для наименования улиц, соответствующий историческим традициям, - считает Михаил Горбаневский. - В далекие времена московская дорога, которая шла на юг, в Орду, дала название улице Ордынка. В 1965 году главная дорога на юг была названа Симферопольским бульваром. Конечно, и здесь не обошлось без накладок. Например, в 1978 году Литовский бульвар появился не на северо-западе, а на юге города. Почему? Его назвали в честь литовских строителей, которые там построили дома для москвичей. Вы не скажете, как пройти на улицу Моснефтекип? В советское время стараниями партийных чиновников карта Москвы на добрую треть превратилась в топонимический погост. Несколько десятков улиц, набережных и площадей получили свои названия в честь усопших коммунистов и советских деятелей - Ленина, Андропова, Баумана и т.д. В это же время появились совершенно невообразимые для живой русской речи топонимы, данные в честь уже забытых политических деятелей - Хо Ши Мина, Амилкара Кабрала и Хулиана Гримау. В 1930 году Москву украсил уникальный топонимический новодел - улица Моснефтекип, которая располагалась в районе бывшей подмосковной деревни Капотня. Замысловатая аббревиатура расшифровывалась так - Московский завод контрольно-измерительных приборов для нефтяной промышленности. Кстати, примерно в это же время на карте города появилась улица Газгольдерная, названная в честь типа хранилища сжиженного газа и прославившаяся гораздо позже тем, что там была расположена штаб-квартира финансовой пирамиды МММ. В 1932-м четыре номерные Истоминские улицы переименовали в номерные же улицы 8 Марта. Из этих четырех номерных улиц 8 марта осталось две - 4-я улица 8 Марта и просто улица 8 Марта. Примечательно, что последняя знаменита тем, что на ней располагается Центральная областная психиатрическая больница. А ведь в Москве еще есть 1-я и 2-я улицы Измайловского зверинца. Правда, если поглубже копнуть, выяснится, что они получили свое имя в честь зверинца в царском селе Измайлово. В 1922 году на карте города появилась Игральная улица. Конечно, большевики ее назвали не в честь вереницы казино, которых, кстати, здесь никогда и не было, а в честь детской игровой площадки, возведенной в первые годы советской власти. Улицы, "переименованные" составителями атласов Автомобильный туп. (проектируемый проезд № 3610, далее - пр. пр.) Алабушевское шоссе (пр. пр. № 5371) Алексеевский пост ул. Безымянный пер. Безымянный пр. Белинского ул. Больничный пр. (пр. пр. № 4923) Братеевская ул. (пр. пр. № 5302) Братеевский пр. (пр. пр. № 5301) Брянский пост ул. Бусиновский пр. (пр. пр. № 5207) Бусиновские Горки пр. Бутырский пр. Ветеринарный 1-й пр. Вешняковская пл. Виноградный пр. (пр. пр. № 890) Волоколамский 2-й пр. Восточная пл. Гаврилковское шоссе Дегунинский пр. (пр. пр. № 5502) Деповский туп. Дубнинский пр. Завода "Серп и Молот" пр. Изумрудный пр. Каширская аллея (пр. пр. № 3888) Керамический пер. (пр. пр. № 5282) Керамический пр. (пр. пр. № 4367) Кладбищенский пр. (пр. пр. № 4921) Клинский пр. (пр. пр. № 5556) Кожуховская ул. Коровинский пр. (пр. пр. № 4998) Котляковский пр. (пр. пр. №3689) Красная Сосна ул. Красноказарменный пер. (пр. пр. № 137) Крылатская 2-я ул. Крылатский пр. (пр. пр. № 369) Крюковская 1-я ул. (пр. пр. № 622) Крюковская 1-я ул. (пр. пр. № 623) Крюковская 1-я ул. (пр. пр. № 624) Крюковская 2-я ул. (пр. пр. № 621) Крюковская 3-я ул. (пр. пр. № 648) Крюковская 4-я ул. (пр. пр. № 657) Крюковский 1-й пр. (пр. пр. № 627) Крюковский 1-й пр. (пр. пр. № 647) Крюковский 2-й пр. (пр. пр. № 649) Крюковский туп. Куликовский пер. Кутузовское шоссе (пр. пр. № 683) Леонова 1-я ул. Леонова ул. Линейная ул. (Октябрьской железнодорожной линии) Лыковский 1-й пр. Марьиной Рощи 15-й пр. Метродепо туп. (пр. пр. № 3683) Митинский 1-й пр. (пр. пр. № 5190) Москворецкий пр. (пр. пр. № 4386) Мякининский пр. Нагатинская пойма пр. (пр. пр. № 4062) Наташинский пр. (пр. пр. № 334) Никитский пр. Новобатюнинская ул. (пр. пр. № 5113) Новобутовское шоссе Новобутовское шоссе (пр. пр. № 552) Новокурьяновская ул. (пр. пр. № 4294) Новомещерский пр. (пр. пр. № 5167) Новотушинский пр. Новоясеневский туп. Озерный пр. (пр. пр. № 5231) Окский пр. Октябрьский пр. Останкинский пр. Очаковский пр. (пр. пр. № 1980) Переходный пр. Плехановский 3-й пер. Подбельского 2-й пр. Полярный пр. Привокзальная пл. (Вокзальная пл.) Продольный 1-й пр. Продольный 2-й пр. Рожковское шоссе (пр. пр. № 710) Северная 1-я линия Северная 2-я линия Северная 3-я линия Северная 4-я линия Северная 5-я линия Северная 6-я линия Северная 7-я линия Северная 8-я линия Северная 9-я линия Северный 2-й пр. Северо-Западный пр. (пр. пр. № 4801) Северянинский пр. (платформа Северянин) "Серп и Молот" Завода пр. Силикатный 4-й пр. Станционный пр. (пр. пр. № 477) Староданиловский пр. Ступинский пр. (пр. пр. № 5508, № 5509) Суздальский пр. (пр. пр. № 331) Сыромятническая Нов. ул. Таймырский пр. Тайнинский пр. Тимирязевский пр. Товарный пр. (пр. пр. № 1438) Транспортная ул. (Некрасово) Трубецкая ул. Филаретовский пр. (пр. пр. № 5372) Хапиловский пр. (пр. пр. № 951) Хлебобулочный пр. Чагинская ул. (пр. пр. № 4586) Чагинский пр. (пр. пр. № 5467) Черепановых пр. (пр. пр. № 995) * В скобках указаны официальные названия
Комментарии
Прямой эфир