4-й фестиваль "Французское кино сегодня" стартовал в среду вечером в главном московском кинотеатре "Пушкинский" премьерой новых (не удивляйтесь) "Невезучих" того же самого Франсиса Вебера, который некогда снял и "Невезучих" старых. В том фильме играли Депардье и Пьер Ришар, в этом - Депардье и Жан Рено. Фестиваль проходит при посредничестве французского посольства, организации "Юнифранс" и коньячного Дома Martell и продлится до завтра. Все девять представленных фильмов, в том числе "Невезучие", скоро выйдут в наш прокат. Церемонию начал новый посол Франции в Москве г-н Жан Кадэ - от России выступил триумфатор Венеции режиссер "Возвращения" Андрей Звягинцев. Одним из главных инфоспонсоров со сцены назвали газету "Известия".
Российские прокатчики, как иногда случается, проявили инициативу. Разумеется, режиссер Франсис Вебер никак не мог второй раз в жизни снять картину с названием "Невезучие". Его новая комедия в разных вариантах именуется "Голубками" либо (что вовсе скучно) "Руби & Квентином". Меняя название на "Невезучих", прокатчики дали фильму коммерческое ускорение и в то же время позволили аудитории, начавшей свою творческую жизнь в конце 70-х - начале 80-х, поностальгировать по золотым временам французской кинокомедии. Режиссер и сценарист Франсис Вебер стал в то время первейшим соперником Жерара Ури и Клода Зиди.
Примечания на всякий случай. Жерар Ури - это тот, который снял "Разиню", "Большую прогулку" и "Укол зонтиком". Клод Зиди - который сделал в те классические комедийные годы "Не упускай из виду", "Горчицу", которая "мне щекочет нос" (в варианте отечественных прокатчиков "Он начинает сердиться"), "Банзай", "Инспектора-разиню". Франсис Вебер (он почти ровесник Зиди, но кажется более молодым, поскольку позже стартовал как кинорежиссер) написал сценарии двух - знакомых всей Одессе - "Высоких блондинов", а затем поставил такие не менее известные Ростову и Краснодару картины, как "Игрушка", "Невезучие", "Папаши" и "Беглецы". А в постсоветское время - "Ягуар", "Игра за ужином" (в варианте отечественных прокатчиков - "Ужин с придурком") и "Шкаф" (в варианте отечественных прокатчиков - "Хамелеон"). В половине его фильмов снимался Ришар. В двух третях - Депардье. Однажды - в "Ягуаре" - появился Рено. Теперь Рено и Депардье впервые в жизни составили бенефисную пару. Это сопоставимо с первым совместным появлением на экране Ефремова и Табакова.
Новые не вполне законные (из-за названия) "Невезучие", как никакой другой фильм последних лет, напоминают старое доброе, как старая добрая Англия, французское комедийное кино лучших лет де Фюнеса, Бельмондо и Ришара. Во-первых, тут более чем необычный сюжет, от каких мы уже отвыкли, затурканные стандартными комедиями по-голливудски. Идиот (по заключению врачей), он же вор-рецидивист в исполнении Депардье накрепко прилипает к другому арестанту - герою Рено (который... а, впрочем, смотрите сами), поскольку видит в нем своего первого и последнего искреннего друга. Сюжет временами отсылает к легендарной - теперь уже лишь для избранных - комедии 1973 года "Зануда" еще одного классика французской шутки Эдуара Молинаро (где сыграли Жак Брель и Лино Вентура), но лишь временами.
Во-вторых, в фильме много удачных фразочек, в соответствии с давней идеологией французских интеллектуалов - некогда антибуржуазной - вполне антиобщественных. Например, такая фразочка (про героя Депардье): "Он не сумасшедший, а идиот. Сумасшедшие сидят за высокими заборами, а идиоты ходят по улицам толпами" (овация в зрительном зале).
В-третьих, поражает редкостно качественная игра ведущих актеров. В последние годы с печалью привыкаешь, что знаменитые актеры после некоего критического возраста - что у них, что у нас - начинают халтурить либо элементарно разучиваются играть. Николсон - это разве прежний Николсон? Но Депардье, выглядящий в этом фильме удивительно похудевшим, по-прежнему доказывает, что способен сыграть хоть телефонную книгу, хоть новую схему станций Московского метрополитена, а харизма Жана Рено по-прежнему столь невероятна, что ему можно вообще не играть - просто сидеть и пристально глядеть в одну точку (что его погруженный в свои переживания герой полфильма и делает - пока не начинает при поддержке Депардье смешно крушить правых и виноватых лбом и руками-ногами).
В итоге публика смотрит фильм завороженно и периодически хохочет так отчаянно, как не хохотала в залах давно. По сравнению с первыми двумя "Такси" (третье в расчет не берем) "Невезучие" - комедия более старомодная, но явно более штучная и смешная.
Другое дело, что, качественно завязав интригу, авторы фильма так и не сумели ее оригинально развязать. И натуралистических ран в фильме чуть больше, чем выносили французские комедии 70-х. Но с этим, вероятно, ничего не поделать. Полагаю, если бы одна из величайших комедий всех времен "Некоторые любят погорячее" (в варианте отечественных прокатчиков "В джазе только девушки") вышла бы сегодня, то ее заключительная - едва ли не лучшая финальная фраза в истории кино - тоже звучала бы немного иначе. Не "У каждого свои недостатки", а "У всякого времени свои проблемы с комедиями".