Антикиллеру антикиллерово

Япония, XVII век. Фехтовальщик и палач клана Ягу узнает, что впал в немилость своего выжившего из ума хозяина. Самурай забирает сына и отправляется в долгое путешествие, во время которого ему приходится отбиваться от посланных вдогонку наемных убийц. Спустя почти триста лет ровно такая же история происходит с Майклом Салливаном, штатным киллером банды стареющего Джона Руни. Именно популярный японский комикс, название которого приблизительно можно перевести как "Одинокий волк и его детеныш", стал сюжетной основой сначала графического романа, а потом и фильма под названием "Проклятый путь". Однако легковесную с точки зрения христианской морали историю в стиле манга Сэм Мендес до отказа накачал библейским подтекстом: убийца Майкл Салливан берет на себя искупление собственных грехов - с тем чтобы его сын мог избрать для себя не ту дорогу, которая ведет в ад, а какую-нибудь попроще. Из манги Мендес заимствует не только сюжет, но и фирменную японскую жестокость. Главного героя преследует киллер, не менее жуткий, чем сверхъестественные ниндзя в "Одиноком волке", - Джуд Лоу, играющий фотографа, который снимает только мертвых людей и время от времени самостоятельно обеспечивает себе натуру. Однако чисто визуально "Проклятый путь" опирается на традиции классических американских комиксов двадцатых-тридцатых годов - не зря все-таки авторы графического романа Макс Аллан Коллинз и Ричард Пирс Райнер приложили руку к выпускам новых комиксов "Дик Трейси" и "Бэтман". Именно оттуда в фильм Мендеса пришли широкополые шляпы, развевающиеся плащи и гипнотические перестрелки под дождем. В выверенном слайд-шоу едва ли не черно-белых картинок поначалу кажется совершенно неуместным такой эстетически чуждый элемент, как исполнитель главной роли артист Том Хэнкс, из всех нарисованных персонажей более всего напоминающий Морячка Папая. Однако именно он становится тем тяжеловесным сакральным томом, которым Мендес прихлопывает плохо скрепленные брошюрки с нарисованными человечками. Поди пойми, зачем легкости парящего на ветру полиэтиленового пакета в своем втором фильме Мендес решил противопоставить тяжесть библейских догм. Скрестить мангу с персонажами журнала Detective Comics и наполнить все это глубоким христианским смыслом - задача скорее не художественная, а математическая. Амбициозность проекта так велика, что говорить о смотрибельности фильма как-то неудобно. Не для того сделано, чтобы первый попавшийся зритель руками трогал. На голливудской студии Fox меченые попсовой премией "Оскар" кинематографисты сняли авторское кино в самом худшем смысле этого понятия. Американцы ломанулись на "Проклятый путь" как на очередной гангстерский эпос (на этот раз с ирландским акцентом) и жестоко обманулись. Забавно, но самая ближайшая кинематографическая аналогия не "Однажды в Америке" и не "Крестный отец" (не будем же мы всерьез исследовать психологизм взаимоотношений Морячка Папая и ниндзи-убийцы), а "Антикиллер" Егора Кончаловского. Та же расчетливость в построении кадра, то же самолюбование, та же вымороченность - вплоть до того, что играющий главу бандитского клана Пол Ньюман точно так же копирует Марлона Брандо, как и играющий пахана Михаил Ульянов. А что вы думаете об этом?