Принимающий Трампа в Хельсинки отель разместил вывеску с фразой na zdorovie
На фасаде отеля St. George в центре Хельсинки, где, вероятно, остановится президент США Дональд Трамп в рамках визита в страну для встречи с российским коллегой Владимиром Путиным, разместили растяжку с приветствием к обоим лидерам на двух языках. Об этом информирует владеющая объектом бизнес-группа Kämp Collection Hotels.
«Kippis. Keep peace. That's how we say cheers or na zdorovie in finnish (Киппис. Храните мир. Вот как мы говорим «за ваше здоровье», или «на здоровье» на финском. — Ред.)», — приводит «РИА Новости» надпись на вывеске.
В финском языке выражение Kippis употребляют во время застолья, когда поднимают бокалы. Оно эквивалентно русскому тосту «за здоровье».
Встреча президента России Владимира Путина с его американским коллегой Дональдом Трампом состоится в Хельсинки 16 июля. Стороны обсудят отношения Москвы и Вашингтона, а также ряд вопросов международной повестки, в том числе кибербезопасность, борьбу с терроризмом и контроль над вооружениями.
Ранее официальный представитель Кремля Дмитрий Песков сообщил, что после саммита в Хельсинки Путин и Трамп дадут общую пресс-конференцию, однако стороны еще не согласовали совместное заявление.
