Дело шляпы: вышел сиквел детективного сериала «Правосудие»
Премьера сериала «Правосудие: Первобытный город» прошла в США 18 июля на телеканале FX и стриминговой платформе Hulu (на других территориях шоу доступно на Disney+). События проекта разворачиваются спустя 15 лет после концовки оригинального сериала. Новинка уже заработала высокий рейтинг у критиков (95% на Rotten Tomatoes). «Известия» посмотрели первые эпизоды. Внимание: спойлеры!
Знакомый герой в новой истории
Возвращения серии фанатам пришлось ждать восемь лет. К работе над «Первобытным городом» вернулись режиссер Джон Эвнет, занимавшийся оригинальным шоу, а также исполнитель главной роли Тимоти Олифант. Майкл Диннер и Дэйв Андрон выступили новыми шоураннерами.
Главный герой, Рейлан Гивенс, теперь пытается наладить отношения с дочерью-подростком. Она унаследовала скверный характер отца — разбила нос однокласснику, за что ее направили в лагерь для трудных детей — на перевоспитание. Туда-то ее и везет папа. Их поездку нарушает конфликт с двумя угонщиками из Детройта (те помяли машину Гивенса), и вспыльчивый защитник правопорядка под прицелом дробовика привозит их в город.
В Детройте порядки другие, и жесткая манера задержания приходится не по вкусу судье и адвокатам. Гивенса приговаривают остаться в городе и помочь местным полицейским отловить Оклахомского Дикаря (настоящее имя Клемент Мэнселл) — жестокого и расчетливого преступника, который держит в страхе весь город. Вот такая незамысловатая завязка у продолжения сериала.
Тон повествования стал серьезнее: персонаж Тимоти Олифанта сохранил свою вспыльчивость, но теперь выглядит менее карикатурно, хотя стереотипную шляпу авторы всё равно оставили: в оригинальном «Правосудии» он напоминал типичного грубого, но справедливого героя вестернов. Теперь Рейлан Гивенс противопоставляется полицейским, которым плевать на его предыдущие заслуги: он — артефакт прошлого, а окружающие люди и мир стремительно меняются. Этот контраст заставляет его переосмыслить свои ценности.
Но личностным конфликтом «Первобытный город» не ограничивается: Рейлан Гивенс вступает в борьбу с адвокатом Клемента Мэнселла, Кэролайн Уайлдер. Преступник ее шантажирует, и она вынуждена всеми силами защищать его в суде, параллельно на нее давит новоприбывший чужак, навязывающий всем свое мировоззрение. Именно вокруг взаимоотношений и интриг между этой троицей крутится сюжет сериала. Параллельно Гивенс разрывается между работой и любимой дочерью.
В книге одно — в сериале другое
«Первобытный город», как и оригинальный сериал, основан на детективных новеллах-вестернах Элмора Леонарда. Для создания продолжения использовали одноименное произведение американского писателя, но новинку нельзя назвать точной экранизацией: не обошлось без расхождений с источником. Например, оригинал рассказывает о детройтском детективе Реймонде Крузе, а не герое Тимоти Олифанта, события разворачиваются в XX веке, а толкает сюжет расследование убийства продажного судьи от рук Оклахомскго Дикаря (ключевой антагонист книги и мини-сериала). Но отклонения нельзя назвать недостатком — они играют на руку серии.
«Первобытный город» позиционируется как сиквел, но это скорее мягкий перезапуск. Зрителям не обязательно смотреть предыдущие шесть сезонов, чтобы понять суть происходящего: от оригинального «Правосудия» остались главный герой (Рейлан Гивенс) и его старомодные представления о законе. События разворачиваются в новом городе, большинство других персонажей новинки незнакомы фанатам серии и не связаны с прошлыми сезонами. «Первобытный город» — неплохой способ начать знакомство с известным сериалом.
Что сказали критики
Оригинальное «Правосудие» восемь раз номинировали на Прайм-тайм премию «Эмми», и сериал выиграл две из них. Суммарный рейтинг шести сезонов на Rotten Tomatoes составляет 97% у критиков и 94% — у рядовых зрителей. «Первобытный» город тоже стартовал неплохо: на момент написания статьи оценка первых рецензентов держится на уровне 95%. Но показатели могут измениться по мере появления новых отзывов и серий.
По мнению критиков ведущих западных изданий, «Первобытный город» раскрывает знакомого героя с другой стороны, но при этом придерживается атмосферы оригинала. Рейлан Гивенс органично вписан в сюжет, а восемь эпизодов — идеальное количество, чтобы не затягивать повествование.
Как написал в своей рецензии Алан Сепинуолл из Rolling Stone, «Первобытный город» основан на истории 43-летней давности и из-за этого некоторые элементы могут показаться странными (например, фиксация злодея на аудиокассетах), но это не мешает возвращению любимого и неоднозначного персонажа. Майк Хейл из The New York Times добавил, что внимания заслуживает не только герой Тимоти Олифанта, но и яркие второстепенные персонажи.
Пока запланировано восемь серий, и выходить они будут каждый вторник. Финал придется на 29 августа, а в «цифре» эпизоды доступны на стриминговой платформе Hulu.
