Перейти к основному содержанию
Реклама
Прямой эфир
Мир
Лавров заявил о содействии России укреплению безопасности стран Африки
Общество
В Кремле назвали важной роль Ельцина в становлении современной России
Мир
WSJ указала на истощение ВСУ после нескольких месяцев непрерывных боев
Общество
Путин потребовал выплачивать компенсацию за любое утраченное при паводке имущество
Общество
Отдавшего приказ бомбить нефтебазу командира ВСУ приговорили к 18 годам заочно
Мир
Шольц указал на отсутствие состояния войны России и НАТО
Политика
В Совфеде оценили использование Канадой титана из России в обход санкций
Общество
Путин указал на малое количество получивших помощь после паводка людей
Мир
Французский политик отметил высокий риск ответа РФ на изъятие ее активов
Мир
Британия сообщила об атаке неизвестных на судно у берегов Джибути
Мир
Лукашенко указал на причину провала протестов в Белоруссии
Экономика
Банки предложили шесть льгот для запуска жилищных вкладов
Общество
Путин поручил ускорить организацию отдыха детей из пострадавших от паводков регионов
Мир
Лукашенко назвал нынешний уровень жизни в Белоруссии лучшим в истории
Экономика
Минфин попросил суд остановить корпоративные права владельца Альфа-банка с Кипра
Общество
В России стартовала акция памяти «Георгиевская лента»

В Сети появился весь Лев Толстой

В работе над проектом приняли участие 3249 волонтеров из 49 стран
0
В Сети появился весь Лев Толстой
Фото: ИЗВЕСТИЯ
Озвучить текст
Выделить главное
вкл
выкл

В Сети стали доступны все тома полного собрания сочинений Льва Толстого. Это — итог проекта «Весь Толстой в один клик».

По словам автора идеи и руководителя проекта, праправнучки писателя Феклы Толстой, работа по оцифровке и сверке  более 46 тыс. страниц 90-томного собрания сочинений была выполнена за 541 день.

— Изначально мы рассчитывали на более долгий срок и очень рады, что проект удалось завершить так быстро, — сказала Толстая «Известиям». — Самым удивительным оказался первый этап: 90 томов волонтеры вычитали за две недели. После повторной вычитки текст приводили в порядок профессионалы. На это ушло больше года — всё делалось очень тщательно.

В работе над проектом приняли участие 3249 волонтеров из 49 стран. Результат их работы можно увидеть на сайте www.tolstoy.ru: на ресурсе в хорошем качестве представлены не только окончательные версии произведений Толстого, но и черновики, а также дневники и записные книжки писателя. Все материалы можно читать онлайн или скачивать в нескольких форматах — бесплатно.

Фекла Толстая подчеркивает, что Лев Николаевич, отказавшись от авторских прав, «предоставил возможность делать его тексты по-настоящему общедоступными».

— Мы предлагали использовать опробованную нами технологию западным коллегам, связывались с фондом Джеймса Джойса — недавно закончился срок действия авторских прав на его сочинения. Но, несмотря на прошедшие 70 лет с момента смерти автора, по-прежнему есть сложности, ведь еще существуют права редактора... Поэтому мы можем считать себя по-настоящему счастливыми людьми, — отметила Фекла Толстая.

Писатель Виктор Ерофеев сказал «Известиям», что «конечно, будет пользоваться» этим порталом.

— Выложить все тексты Толстого в интернет — замечательная идея, — отметил писатель. — Я вообще не вижу конфликта между бумажной книгой и электронной, а тем более в случае с наследием Толстого: в электронной версии люди смогут взять любую цитату, распечатать, занести в дневник.

Сайт продолжит развиваться. Для его создателей важно услышать мнение пользователей портала. По словам Феклы Толстой, «есть желание дать людям возможность так взаимодействовать с толстовским наследием, как им это удобно». 

Комментарии
Прямой эфир