Открытие колбасы "карри"
Военное
****
Уве Тимм
Открытие колбасы "карри"
Перевод с нем. И. Солодуниной
М.: Текст, 2006. 220 с.
Сюжет повести одного из самых известных современных немецких писателей, впервые вышедшей на русском языке, отчасти напоминает андерграунд Кустурицы. Ребенком герой повести навещал свою тетку, рядом с домом которой продавали колбасу "карри". По прошествии времени он отыскал Лену Брюкер в доме престарелых, чтобы спросить, правда ли, что это она придумала рецепт колбасы "карри". История начинается с того, как весной 1945 года она спрятала у себя молодого офицера, а после окончания войны придумывала новости с фронта.
Семейная сага
***
Александра Маринина
Чувство льда
Роман в 2-х книгах
М.: Эксмо, 2006.
Это не детектив про Настю Каменскую, а семейная история предупредила всех Александра Маринина, как только вышли два тома. Персонажи работают в крупном издательстве и связаны с профессиональным фигурным катанием. Во время работы над книгой Маринина внимательно изучила репортажи тренера Татьяны Тарасовой с Олимпиады в Турине, так что ее героиня Нара, бывшая фигуристка, а теперь начальник службы безопасности, говорит очень похожими словами. Однако как бы ни была дорога автору "мысль семейная", без детективной интриги в книге не обошлось.
Примитивизм
Эрленд Лу
****
Грузовики "Вольво"
Пер. с норвеж. О. Дробот
СПб.: Азбука, 2006. 256 с.
Действие новой книги знаменитого норвежца, автора "Лучшей страны в мире" и "Наивно. Супер", происходит в Швеции. Герои старики. 92-летняя Май Бритт оскорблена концерном "Вольво". Ее покойный муж всю жизнь работал в компании "Вольво" и даже разработал новую модель грузовика Volvo Globertrotter образца 1979 года, а концерн не желает признать его заслуг. Семья Антона фон Борринга раньше владела внушительными земельными угодьями, от которых остался небольшой надел. Он спит под открытым небом, каждый день занимается гимнастикой и очень любит птиц. Со временем он даже стал питаться как они зернами и орехами. Третий персонаж норвежец Доплер знаком читателям по предыдущему роману Лу. Из их наблюдений за жизнью и состоит книга.
