Кладбище забытых книг
Фантасмагория
*****
Карлос Руис Сафон
Тень ветра
Пер. с исп. М. Смирновой, В. Темнова
М.: Росмэн, 2006. 656 с.
Действие книги испанца Карлоса Руиса Сафона происходит в Барселоне середины 1940-х. Десятилетний мальчик Даниель, сын букиниста, оказывается на Кладбище забытых книг. Каждый, кто туда попадает, должен выбрать себе книгу и стать ее хранителем. Мальчику достается роман "Тень ветра" неизвестного писателя по имени Хулио Каракс. Через некоторое время оказывается, что за произведениями этого автора охотится некий человек, который стремится уничтожить все его книги. Красивый готический роман, среди персонажей которого - злодей с обезображенным лицом и слепая красавица, в которую влюблен главный герой.
Исторический роман
****
Лютер Блиссет
Q
Пер. с итал. И. Цибизова
М.: Махаон, 2006. 704 с.
Главная интрига книги: кто такой Лютер Блиссет? Это персонаж собирательный, итальянский Козьма Прутков. С 1994 по 1999 год группа представителей свободных профессий организовала проект "Лютер Блиссет" (имя не совсем вымышленное в 80-е годы был такой футболист с Ямайки) и занялась активной общественной деятельностью борьбой с массовой культурой, цензурой, репрессиями и историческими фальсификациями. Однако четверо участников проекта не смогли расстаться с полюбившимся мифом и под псевдонимом Лютер Блиссет написали роман Q о периоде Реформации, который зарифмован с событиями ХХ века.
Культурологическое
***
Натаниэль Лакенмайер
Чертова дюжина. История одного суеверия
Пер. с англ. М. Турова
М.: КоЛибри, 2006. 212 с.
Исследование Натаниэля Лакенмайера включает попытку определить происхождение суеверия, связанного с числом 13. В качестве вариантов даны, например, Тайная вечеря (12 апостолов за столом и тринадцатый Христос, который вскоре умирает) и представление людей первобытного общества о гармонии. Люди научились считать пальцы на руках 10 и прибавили к ним две ноги. Получилось 12, т.е. порядок и гармония, а 13, это 12+1 то есть нарушение гармонии. Последствия этого явления сейчас найти нетрудно. Например, следствием трискаидекафобии (боязни числа 13) является отсутствие 13-го этажа в американских небоскребах. Впрочем, трискаидекафилии, то есть ассоциированию числа 13 с чем-то положительным, тоже уделено достаточно места.