Колин Пауэлл покаялся в прямом эфире

Фактически ключевой член команды Буша нарушил корпоративную солидарность. По сути он обвинил во лжи вице-президента Дика Чейни, который не далее как в январе объявил, что в Ираке обнаружены несколько мобильных биолабораторий. Признался, что затея Вашингтона с войной была ошибкой, хуже того - злонамеренным обманом.
5 февраля 2003 года на трибуне Совета Безопасности ООН в своей программной лекции о вреде Саддама Хусейна он говорил иначе. Тогда госсекретарь в течение полутора часов демонстрировал аудитории "неопровержимые доказательства" наличия у Багдада оружия массового поражения - спутниковые снимки, данные радиоперехватов, допросов иракских перебежчиков. Все то, что сейчас он назвал дезинформацией.
Сейчас же мир увидел другого Пауэлла. Того, которого испугалась его помощница Эмили Миллер. В газете "Нью-Йорк таймс" появились сенсационные выдержки из разговора госсекретаря с людьми в студии в Аммане, состоявшегося в тот конфузный момент, когда оператор прервал эфир. Пауэлл: "Но он еще задает вопросы"; Миллер: "Нет, уже не задает"; Тим Рассерт (ведущий): "Я думаю, кто-то из вашей команды нас отключил, господин секретарь. Я думаю, это неприемлемо"; Пауэлл: "Эмили, прекратите!" После чего эфир возобновился.
В американских СМИ тут же появились предположения о скором уходе Пауэлла на покой. Близкий друг и подчиненный госсекретаря Ларри Уилкерсон говорит: "Колин устал морально и физически. Он собирается оставить администрацию в случае переизбрания Буша на второй срок. Он не может переломить наметившиеся в управлении страной тенденции. Неоконсерваторы в Пентагоне навязывают жесткий внешний курс".