Актер Хэнк Азария отказался продолжать озвучивать Апу в «Симпсонах»
Американский актер Хэнк Азария отказался озвучивать индийского продавца круглосуточного магазина Апу Нахасапимапетилона в мультсериале «Симпсоны». Об этом сообщает издание Variety.
Актер отметил, что не знает, что создатели мультсериала планируют делать с персонажем в дальнейшем.
«Всё, о чем мы договорились, это то, что я больше не буду озвучивать», — сказал он.
Причина такого решения может быть связана с критикой персонажа как стереотипного американца индийского происхождения.
Создатели «Симпсонов» пока ситуацию не прокомментировали.
Ранее СМИ со ссылкой на индийского кинопродюсера Ади Шанкара сообщали, что создатели собираются избавиться от неоднозначного персонажа, опасаясь обвинений в расизме.
Апу — второстепенный персонаж в мультсериале. Он переехал в американский город Спрингфилд из Индии и открыл магазин «На скорую руку». Одной из его отличительных черт является ярко выраженный индийский акцент. Азария озвучивал Апу с его первого появления в шоу в 1990 году. Помимо продавца, он также является голосом нескольких других персонажей мультсериала.
Герой вызвал большой общественный резонанс, который прозвали «проблема Апу». В 2017 году комик Хари Кондаболу посвятил этой теме документальный фильм, рассказывающий о стереотипах в отношении американских индусов.
В августе уволенный композитор американского мультсериала «Симпсоны» 78-летний Альф Клаузен подал в суд на создателей шоу, обвинив их в дискриминации по возрасту.