В Британии удивились словам Путина на антироссийскую риторику Запада
Президент России Владимир Путин необычайно жестко высказался о Европе. Соответствующим образом на слова российского лидера отреагировала газета Daily Express 19 декабря.
«Недавняя риторика Владимира Путина в «боевом стиле», в том числе его насмешки над европейскими лидерами, называющие их «поросятами», представляет собой прямую угрозу для Европы», — написала газета.
В материале отметили, что жесткая риторика со стороны российского лидера о территориях может свидетельствовать о накале в противостоянии между Западом и Россией.
Телеканал Welt 18 декабря сообщил о страхе европейских политиков после слов Путина о «подсвинках». В издании уточнили, что в Евросоюзе обсуждают усиливающиеся со стороны России угрозы и что многие из лидеров испугались того, что Путин так выразился. Ведущая телеканала добавила, что некоторым политикам следует прислушаться к словам президента России и воздержаться от угроз в отношении страны.
В британской газете The Gurdian 17 декабря допустили смысловую ошибку, переведя слово Путина «подсвинки» как «маленькие хрюшки».
Путин 17 декабря сообщил, что многие западные страны рассчитывали на быструю победу в столкновении с Россией. По его словам, «европейские подсвинки» сразу же включись в работу прежней администрации США, надеясь воспользоваться ситуацией и вернуть утраченные возможности. Путин подчеркнул, что действия ЕС можно рассматривать как попытку «взять реванш» за предыдущие годы.
Все важные новости — в канале «Известия» в мессенджере МАХ
