ERR сообщил о нехватке учебных пособий для русскоговорящих в эстонских школах
Педагоги столкнулись с трудностями перехода на эстонский язык обучения в школах. Из-за нехватки учебных материалов учителя сами вынуждены создавать учебные пособия, адаптированные под русскоязычных учащихся. Об этом 22 октября сообщил портал телерадиокомпании ERR.
С особыми трудностями сталкиваются учащиеся в четвертых и пятых классах, где переход на государственный язык обучения дается с большим трудом.
Классный руководитель пятого класса Элизе Мюйр основной школы Махтра сообщила, что мотивация у учеников есть, но проблемы в обучении остаются.
«У них нет базового словарного запаса, на который можно было бы опираться при изучении тем. Когда мы начали в четвертом классе, слова вроде «привет» или «до свидания» уже вызывали трудности», — говорит Мюйр.
Отмечается, что учебных материалов, подходящих для русскоязычных учеников, по-прежнему не хватает, поэтому многим учителям приходится создавать их самостоятельно.
«Я до сих пор очень часто делаю все учебные материалы сама — от слайдов до рабочих листов. По некоторым предметам у меня вообще нет рабочих тетрадей, которые соответствовали бы уровню учеников», — пояснила Мюйр.
В публикации сообщается, что по оценке министерства образования, второй учебный год перехода на обучение на эстонском языке начался довольно успешно. Но в ведомстве признают, что вспомогательных материалов действительно не хватает, и сейчас делают всё возможное, чтобы улучшить ситуацию.
Ранее, 6 октября, первый зампред комитета Госдумы по делам Содружества Независимых Государств (СНГ) Константин Затулин внес на рассмотрение палаты парламента законопроект, который предусматривает освобождение от прохождения теста на знание русского языка при зачислении в школу для детей участников программы по переселению соотечественников. Предлагается внести изменения в закон «Об образовании в Российской Федерации». Нововведения освобождают от теста при поступлении в школы детей граждан стран, где русский язык является государственным.
Все важные новости — в канале «Известия» в мессенджере МАХ
