Перейти к основному содержанию
Реклама
Прямой эфир
Авто
Обновленный «УАЗ Патриот» с «автоматом» может появиться в 2028 году
Мир
FAZ сообщила о недовольстве Мерцем даже среди его ближайших соратников
Мир
Британские СМИ заявили о якобы секретных российских базах для запуска БПЛА
Культура
Актер Глеб Калюжный получил медаль Твардовского
Армия
ВС РФ уничтожили склады боеприпасов и дронов ВСУ в Харьковской области и ДНР
Общество
Более 30 человек отравились в детском саду на Сахалине
Общество
Напавшая на сестер в Уфе девочка не тронула их 10-летнего брата
Экономика
Экономист спрогнозировал сохранение высокой волатильности на рынке драгметаллов
Общество
Задержанный ФСБ севастополец согласился работать с СБУ за несколько сотен евро
Мир
FT сообщила о рекордном росте стоимости морских перевозок на фоне конфликтов
Туризм
В АТОР сообщили об исчезновении категории «горящих туров» в Турцию
Мир
Reuters узнало о стоимости строительства нефтепровода между Сирией и Ираком
Наука и техника
«Ростех» запустил серийный выпуск мобильных электроподстанций
Культура
Раскрыт актерский состав новых «Людей Икс»
Здоровье
Врач рассказала о пользе баклажанов для пищеварения и контроля веса
Мир
Врач сравнил риск эпидемии в Сеуте с бомбой замедленного действия
Происшествия
Сталкер напал на певицу из Махачкалы из-за отказа выйти замуж
Экономика
Экономист спрогнозировал диапазон цен на нефть Brent в ближайшие месяцы

Федор Бондарчук объяснил свой голос в «Повелителе ветра»

0
Фото: ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко
Озвучить текст
Выделить главное
Вкл
Выкл

Блокбастер «Повелитель ветра» — биографический рассказ о путешественнике Федоре Конюхове и его кругосветном перелете на воздушном шаре в 2016 году. Продюсер проекта Федор Бондарчук лично сыграл Конюхова. Грим Бондарчука делает его практически неотличимым от реального Конюхова, но голос актера резко отличается от оригинала.

«Голос Федора Филипповича я разбирал во всех подробностях. Он высоковат, но для меня это не было бы проблемой. Я попробовал тоже много вариантов, с маской (он ведь летит в маске) и без нее. И всё же голос Конюхова соответствует другой психофизике. Ты его в моих движениях не узнаешь», — рассказал Бондарчук «Известиям».

Как указал Бондарчук, движений у героя много. Конюхов в фильме летит в гондоле, но постоянно то еду разогревает, то проверяет приборы, ему нужно выбираться из гондолы, проделывать достаточно сложные вещи. Пытаться при этом говорить иначе, чем в реальной жизни, трудно, поэтому Бондарчук решил «прожить как Федор Бондарчук то, что прожил Конюхов».

«А еще 80% экранного времени я могу играть только глазами, потому что на лице маска с гарнитурой, сбоку волосы, сверху шлем. Голос в маске, кстати, даже если бы и был похож, всё равно пришлось бы переозвучивать. Так что я всю роль сыграл глазами», — говорит Бондарчук.

Фильм «Повелитель ветра» выйдет в широкий российский прокат 5 октября.

Подробнее читайте в эксклюзивном интервью «Известиям»:

«Это размышление о том, почему совершались все эти подвиги»

Читайте также
Прямой эфир