Умер детский писатель Отфрид Пройслер
В Германии на 90-м году жизни скончался известный детский писатель Отфрид Пройслер. Наибольшую известность ему принесла сказка Die kleine Hexe, в переводах на русский — «Маленькая Баба-яга» или «Маленькая ведьма». Эта книга о юной непослушной 127-летней ведьме была переведена на многие языки, по ее мотивам было снято несколько мультфильмов.
Отфрид Пройслер родился в чешском Рейхенберге. После окончания школы был отправлен на восточный фронт, в 1944 году попал в советский плен. Он собирался поделиться своими военными воспоминаниями, но не хотел публиковать их при жизни. В 1949 году он вернулся в Германию, работал учителем и директором школы в баварском Розенхайме. Тогда же начал путь от газетного и радиожурналиста к детской литературе.
Пройслер — автор более 30 книг, среди которых «Крабат, или Легенды старой мельницы», «Маленький водяной», «Водошлеп и Когтезверь», «Волшебник Пумпхут и нищие дети».
Среди наград писателя — Европейская премия юношеской книги. Последние годы Пройслер оказался в числе авторов, которые подверглись критике за неполиткорректные словоупотребления. В 2013-м в немецком издательстве «Тинеманн», в котором и сообщили о смерти писателя, переиздали «Маленькую ведьму», удалив из текста слова «негр» и «негритенок».
