Перейти к основному содержанию
Реклама
Прямой эфир
Общество
Против экс-замглавы Минобороны Иванова могут возбудить еще три дела
Спорт
Сергей Ковалев одержал победу над Артуром Манном и завершил карьеру
Армия
Минобороны сообщило об уничтожении двух БПЛА над Белгородской и Курской областями
Мир
СМИ узнали о разработанном США плане мониторинга прекращения огня
Мир
Госдеп не стал связывать сделку с Украиной по ископаемым с возможным перемирием
Мир
Экс-футболист «Монако» и сборной Хорватии Покривач погиб в ДТП в возрасте 39 лет
Общество
Памятник военкору «Известий» Еремину установили на Троекуровском кладбище
Мир
В США заявили о готовности признать Крым российским
Общество
Студенты притворялись иностранками и выманивали деньги на сайтах знакомств
Спорт
РФС пожизненно дисквалифицировал Мерзлюка и Симбаева за договорной матч 2024 года
Мир
В Эквадоре в результате стрельбы на петушиных боях погибло 11 человек
Мир
Благодатный огонь сошел в храме Гроба Господня в Иерусалиме
Мир
Путин проведет переговоры с султаном Омана 22 апреля в Москве
Армия
Минобороны показало кадры боевой работы расчетов БПЛА тульских десантников
Общество
Вильфанд предрек Центральной России аномальное тепло до вторника
Общество
Концертный директор рассказал о состоянии Боярского после падения в театре
Общество
Патриарх Кирилл обратился к верующим с пасхальным посланием
Общество
Против экс-замглавы Минобороны Иванова могут возбудить еще три дела
Спорт
Сергей Ковалев одержал победу над Артуром Манном и завершил карьеру
Армия
Минобороны сообщило об уничтожении двух БПЛА над Белгородской и Курской областями
Мир
СМИ узнали о разработанном США плане мониторинга прекращения огня
Мир
Госдеп не стал связывать сделку с Украиной по ископаемым с возможным перемирием
Мир
Экс-футболист «Монако» и сборной Хорватии Покривач погиб в ДТП в возрасте 39 лет
Общество
Памятник военкору «Известий» Еремину установили на Троекуровском кладбище
Мир
В США заявили о готовности признать Крым российским
Общество
Студенты притворялись иностранками и выманивали деньги на сайтах знакомств
Спорт
РФС пожизненно дисквалифицировал Мерзлюка и Симбаева за договорной матч 2024 года
Мир
В Эквадоре в результате стрельбы на петушиных боях погибло 11 человек
Мир
Благодатный огонь сошел в храме Гроба Господня в Иерусалиме
Мир
Путин проведет переговоры с султаном Омана 22 апреля в Москве
Армия
Минобороны показало кадры боевой работы расчетов БПЛА тульских десантников
Общество
Вильфанд предрек Центральной России аномальное тепло до вторника
Общество
Концертный директор рассказал о состоянии Боярского после падения в театре
Общество
Патриарх Кирилл обратился к верующим с пасхальным посланием

Французские писатели объяснят, зачем их читать по-русски

Стала известна «французская» программа Московской международной книжной выставки-ярмарки
224
Французские писатели объяснят, зачем их читать по-русски
Фредерик Бегбедер. Фото: ИЗВЕСТИЯ/Марат Абулхатин
Выделить главное
Вкл
Выкл

В этом году почетным гостем Московской международной книжной выставки-ярмарки (ММКВЯ) станет Франция. В этом статусе Франция уже участвовала в ММКВЯ в 2006 году. Тогда в Москву приезжал Бернар Вербер. На этот раз французская программа отличается большей обстоятельностью. В первый день работы ярмарки пройдут два круглых стола: «Зачем издавать современную французскую литературу в России» и «Зачем ее читать».

Журнал «Иностранная литература» представит спецвыпуск, посвященный франкоязычной эротической словесности.

В пятницу на «Авторской площадке» выступит известный поэт, прозаик, эссеист Шарль Данциг. Заявленная тема — «Зачем читать?». Так называлась одна из книг Данцига, пока не переведенная на русский.

Роман Мари Дарьесек «Хрюизмы» — о девушке, превратившейся в свинью, — был издан у нас в 1999-м, на этом все и закончилось. Молодого автора Гийома Мюссо, напротив, переводят очень активно. Брюно Виане представит книгу «Путешествие Жана Соважа в Московию в 1586 году».

Всего на один день в Москву приедет Фредерик Бегбедер: его выступление состоится на «Авторской площадке» в воскресенье вечером.

Свои переводы с французского представят издательства «Текст» и «КомпасГид».      

Мастер-класс проведет известный бельгийский художник Эрманн. Среди гостей также — писатели Жан-Марк Эрр, Франсуа Бон, Давид Сир, Жан-Клод Перье, литературовед Надя Сеффу, директор парижской библиотеки Сен-Женевьев Ив Пере.    

Читайте также
Комментарии
Прямой эфир
Следующая новость
На нашем сайте используются cookie-файлы. Продолжая пользоваться данным сайтом, вы подтверждаете свое согласие на использование файлов cookie в соответствии с настоящим уведомлением и Пользовательским соглашением