"Растрепанный ангел" споет для понтифика

Глава католической церкви Бенедикт XVI во время своего визита в Британию осенью, возможно, сможет услышать пение "интернет-сенсации" Сьюзан Бойл на мессе в шотландском Глазго. Ранее Форин-офис извинился за утечку документа, где понтифику предлагалось спеть дуэтом с королевой.

"Конечно, было бы замечательно, если бы Сьюзан Бойл приняла участие в программе этого дня. Мы надеемся, что вскоре сможем обсудить эту возможность", - заявил представитель католической церкви в Шотландии журналистам. При этом он уточнил: пока еще нет никаких договоренностей и формальное приглашение Сьюзан еще не направлено.

Шотландская домохозяйка оказалась в центре внимания год назад - тогда видеоролик с ее выступлением на телешоу посмотрели в интернете более 100 миллионов человек.

Никому не известная 49-летняя безработная исполнила песню из мюзикла "Отверженные" с пророческим названием "Мне снился сон". Действительно, дальше все было как во сне - приглашения выступить в лучших залах, поехать на гастроли, записать свой собственный диск. Он добрался до вершин в американских и британских хит-парадах. За заурядный внешний вид и не слишком аккуратную прическу сладкоголосую Сьюзан Бойл окрестили "Растрепанным ангелом".

Поездка понтифика в Британию уже обернулась скандалом. Как писали в понедельник "Известия", Форин-офис принес извинения за попавший к журналистам документ, гордо озаглавленный "Идеальный визит был бы таким...".

По данным британского МИД, записка стала плодом обсуждений трех-четырех рядовых сотрудников ведомства. Видимо, обычные британские дипломаты не лишены воображения: они, например, высказали мысль, что Папа мог бы выступить с королевой на благотворительном концерте. О вокальных данных монархини и понтифика ничего не известно, поэтому, очевидно, петь придется все же "Растрепанному ангелу".