Английский on-line
Недавно я начала учить итальянский язык. С нуля. Знания еще совсем хиленькие, но преподаватель уже заставляет нас читать в интернете анекдоты, небольшие рассказы и детские сказки на итальянском. Говорит, что это гораздо полезней, чем пустое шатание по Сети. Это-то бесспорно, но как трудно заставить себя оторваться от соцсети или любимого форума! У меня это уже иногда получается, и я уже почитываю итальянские сказки. То же самое можно посоветовать и тем, кто учит английский. Более того, если есть базовые знания по грамматике, приличный запас лексики, на курсы по большому счету ходить необязательно. Главное ведь практика. А ее можно даром получать в интернете.
Для того чтобы улучшить свой английский, стоит почаще заходить на www.englishconversations.org. На этом сайте можно скачать диалоги (по темам) и реальные разговоры англичан. www.listen-to-english.com будет интересен тем, кто хочет знать о повседневной жизни в Великобритании. Автор живет в Бирмингеме и рассказывает о достопримечательностях, кухне, местных новостях. Любителям вставлять красивые фразы во время разговора, понравится www. english1010.com, где выложены тексты и аудиофайлы с идиомами.
Не новость, что полезно общаться с носителем языка. За практикой такого рода можно зайти в сообщество изучающих иностранные языки - www.italki.com, и найти себе собеседника.
Чтобы лучше понимать английскую речь на слух, нужно больше слушать. На www.videojug.com собраны видеоролики по разным разделам. В разделе "Этикет" есть информация о том, как давать чаевые в разных странах, пользоваться палочками, правильно есть суши и открывать шампанское. Если что-то непонятно на слух - к каждому ролику прилагается текст. На www.bbc.co.uk есть специальный раздел для изучающих английский с несколькими рубриками. На страничке выкладывается краткое содержание, небольшой словарик, ссылка на послушать, скачать файл в формате mp3 и текст в формате pdf. Cfqn www.voanews.com - для тех, кто предпочитает американский вариант английского. Новости о политике, экономике, образовании можно послушать и скачать в формате mp3. Еще одна возможность послушать что-нибудь интересное - это www. ru.wikipedia.org.
Напоследок самое скучное, но необходимое - учебники. На www. lib.englspace.com можно найти книги, учебники, видео, аудио на 17 языках, в том числе на английском.
