Олимпийским чемпионам обломится с трона Будды
Оргкомитет Олимпийских игр в Пекине подписал договор с китайской провинцией Цинхай и в ближайшее время получит более 3 тысяч кусков куньлуньского нефрита. Этот материал будет использован при изготовлении медалей пекинской Олимпиады, которая пройдет летом нынешнего года. Все комплекты наград будут готовы до конца марта.
Нефрит — благородный камень, на который китайцы обратили внимание примерно 7 тысяч лет назад. Помимо бытового применения (печать императора Цяньлуна, изготовленная из нефрита в 1796 году, недавно ушла с аукциона "Сотбис" за 6 миллионов долларов) этот камень наделяли магической силой. До сих пор треть женских имен в Китае включают в себя иероглиф "Юй", которым, собственно, и обозначают нефрит. Считалось, например, что из нефрита изготовлен небесный трон Будды.
Про трон ничего с уверенностью сказать не можем, но что в огранке олимпийской медали этот камень будет использоваться — факт. Добычу, обработку и доставку нефрита осуществит провинция Цинхай — там камень наиболее качественный. А металлическую и нефритовую части медали соединит шанхайская монетная компания.
То есть медаль не будет полностью нефритовой. Прежде всего из-за жестких требований Международного олимпийского комитета (МОК), который обязывает организаторов игр использовать при изготовлении наград чистое серебро, а медаль за первое место еще и "опылять" золотом.
Вот и на пекинской награде, которая будет 70 мм в диаметре и 6 мм в толщину, нефритовую вставку поместят на обратной стороне в виде кольца. Золотая, серебряная и бронзовая медали будут украшены, соответственно, вставками из белого, светло-зеленого и зеленого нефрита. Футляр для наград изготовят из дерева, лакированного в китайском стиле, а свидетельство — из тончайшего шелка и рисовой бумаги.
Пять свойств нефрита, соответствующих пяти моральным качествам "дэ" человека*:
То, что он напитан теплом, — это качество доброты.
То, что он неповторим по структуре узоров, — это качество духовной чистоты.
То, что у него чистый и широкий звук, — это способность радоваться жизни.
То, что его трудно разбить и поломать, — это качество доблести.
То, что острыми гранями он не ранит, — это качество справедливости.
* Согласно одной из философских систем Китая, духовный идеал человека.