Бориса Акунина разорили читатели

Издательство "ОЛМА Медиа Групп" объявило результаты конкурса "Перстень Порфирия Петровича", организованного совместно с Борисом Акуниным.

Напомним, что выход романа Акунина "Ф.М." весной этого года сопровождался специальным проектом. В целях популяризации романа Достоевского "Преступление и наказание", вокруг черновой редакции которого построен сюжет акунинской книжки, в тексте "Ф.М." автор одну из загадок оставил неразгаданной и предложил это сделать читателям. Тот, кто справится с ребусом, в награду должен был получить старинный золотой "Перстень Порфирия Петровича" с бриллиантом в четыре карата.

Ближе всего к разгадке подошли четыре проницательных читателя: Людмила Смирнова из пермского поселка; Наталья Горобель с Онеги; Вадим Дунаев из Москвы и Евгений Варламов. От издательства они получат в качестве приза Большую славянскую энциклопедию, а от автора — экземпляр романа "Ф.М." с персональным посвящением.

Однако, несмотря на подсказки, окончательно никто с задачей не справился. Перстень был выставлен на интернет-аукцион "Молоток", а сумма от продажи должна была пойти в Российский фонд помощи больным детям. Конечная цена кольца составила 1 159 000 рублей, но оказалось, что человек просто "заигрался" и таких денег у него нет. Тогда перстень перешел к участнику, сделавшему меньшую ставку, — 725 000 рублей (крупный московский бизнесмен, пожелавший остаться неизвестным). Однако Борис Акунин и издательство в равных долях восполнили недостающую сумму. Она пойдет на лечение трех девочек с тяжелыми диагнозами.

Загадка "Перстня Порфирия Петровича"

Один из персонажей романа "Ф.М." Морозов, непревзойденный знаток творчества Достоевского, спрятал в московском сквере близ Уголка Дурова бриллиантовый перстень, закодировав маршрут, которым нужно добираться до этого места, при помощи стишка:

Пять камешков налево полетели.

Четыре — вниз и не достигли цели.

Багрянец камня светит на восход.

Осиротев, он к цели приведет.

Из текста романа дополнительно известно, что вести поиск нужно "от первоисточника". Поскольку к августу с задачей никто не справился, то были даны четыре дополнительные подсказки: слово "первоисточник" следует трактовать в двух смыслах; знать топографию Москвы необязательно, для общей ориентации на местности достаточно карты; в стишке закодировано направление движения и количество шагов; самый простой метод работы подсказан в романе "Ф.М.".

Где следовало искать ППП

Многие догадались, что отсчет следует вести от флигеля Мариинской больницы, где появился на свет Федор Михайлович, но выпустили из виду, что это не левый флигель, где теперь находится музей, а правый. Второй первоисточник — роман "Преступление и наказание". Странное словосочетание "Багрянец камня" — это закодированное "Порфирий Петрович" (porphyra + petros). Борис Акунин рассчитывал, что читатели среагируют на отчество "Петрович", которое автору особенно дорого в связи с Эрастом Петровичем Фандориным. На нем все и построено. "Камешек" — это маленький камень, или "дитя Камня", то есть "дитя Петра". В романе Достоевского действуют пять "детей Камня": Порфирий Петрович, Петр Петрович Лужин, Марфа Петровна Свидригайлова, поручик Илья Петрович по прозвищу "Порох" и горничная Настасья, про которую тоже сообщается, что она по отчеству "Петрова". Доктор филологии Морозов, специалист по творчеству Достоевского, так закодировал количество шагов. Получается, что от ворот флигеля, где родился Достоевский, нужно идти налево, отмерив столько шагов, сколько раз в романе "Преступление и наказание" встречаются отчества "Петрович", "Петровна", или по-старинному "Петрова". "Четыре — вниз и не достигли цели". От места, которого достиг Морозов (это монументальная лестница Театра Российской армии), вниз, то есть на юг (площадь там представляет собой небольшой плавный спуск). Нужно пройти столько шагов, сколько раз в "Преступлении и наказании" встречаются второстепенные "камешки", — чуть меньше 300. "Багрянец камня светит на восход" — следует повернуть в восточном направлении и отсчитать столько шагов, сколько раз у Достоевского встречается сочетание "Порфирий Петрович". (Около 80 шагов.) "Осиротев, он к цели приведет". "Осиротев" — "лишившись отчества". Достоевский называет своего героя то именем-отчеством, то просто "Порфирием". Согласно этому указанию нужно сделать еще 127 шагов в том же направлении и оказаться перед деревом с буквами ППП, под которым клад. Буквы с коры были тщательно стерты сотрудниками издательства еще в самом начале, чтобы уберечь зеленое насаждение от кладоискателей.