По московскому счету
Литературная премия "Русский Букер" объявила длинный список претендентов на звание "Лучший роман года". А в рамках Международного книжного фестиваля были вручены сразу две награды: "Московский счет" за лучшую поэтическую книгу-2005 и "Единорог и лев" за лучший перевод с английского языка.
После прошлогоднего скандала, когда Василий Аксенов обнародовал всю премиальную кухню, "Русский Букер" изо всех сил пытается поправить пошатнувшееся реноме. Еще весной члены жюри этого года - литературовед Дмитрий Бак, поэт Тимур Кибиров, прозаик Роман Солнцев и телеведущая Светлана Сорокина под председательством прозаика Александра Кабакова - упирали на то, что весь процесс будет закрытым, кто сколько баллов набрал, останется тайной, а публике сообщат лишь конечный результат. На представлении длинного списка члены жюри были сдержанны и немногословны. Открыли лишь, что из 49 номинированных в этом году произведений в список вошло 41 и что отсев производился исключительно по формальным признакам (роман — не роман). В лонг-лист попали даже такие тексты, о которых Светлана Сорокина сказала, что ей как бывшему инженеру лесного хозяйства жаль срубленных на них деревьев.
Кабаков уверил, что включение книг в списки других литературных премий никак не повлияет на их возможность получить "Русский Букер". Так, в числе претендентов оказались "Американская дырка" Павла Крусанова и "Санькя" Захара Прилепина, уже побывавшие в этом году в шорт-листе "Национального бестселлера", и "2017" Ольги Славниковой, вышедший в финал "Большой книги". А вот романа Алексея Иванова "Общага-на-крови" нет (его предыдущую книгу "Золото бунта" сейчас называют одним из главных претендентов на ту же "Большую книгу"), как нет и "Бориса Пастернака" Дмитрия Быкова, только что получившего "Нацбест" (не прошел по формальным признакам).
Если "Букер" только начал годовой цикл, то две другие премии его уже завершили. По "Московскому счету" победили Мария Галина за книгу "Неземля" и Марианна Гейде с дебютным сборником "Время опыления вещей". Две спецпремии у Марии Степановой и Олега Чухонцева. "Единорог и лев" достались в номинации "Поэзия" Марине Бородицкой, а за прозаический перевод — Елене Сурец.