На каком языке говорит Бог?

Некий испанский миссионер повстречал на острове трех ацтекских жрецов. 

- Как вы молитесь? - спросил он. 

- Молитва у нас всего одна, - ответил кто-то из них. - Мы говорим так: "Господи, ты един в трех лицах, и нас трое, помилуй нас!"

- Хорошая молитва, - сказал падре. - Но это не вполне то, к чему прислушивается Бог. Я вас научу другой, получше.

И научил троих ацтеков католической молитве, а потом отправился своей дорогой - обращать язычников. Прошли годы, и случилось ему однажды проплывать на испанском корабле мимо этого самого острова. Он заметил с борта троих ацтекских жрецов и помахал им на прощание.

В этот миг все трое зашагали прямо по воде к кораблю.

- Падре! Падре! - закричал один из них. - Мы позабыли слова той молитвы, к которой прислушивается Бог. Напомни, пожалуйста. 

- Да нет, наверно, не стоит, - отвечал миссионер при виде такого чуда.

И попросил у Бога прощения за то, что раньше не понял - Бог говорит на всех языках.

И вот вам несколько таких молитв:

Дхаммапада (приписывается Будде)

Лучше будет, если взамен тысячи слов

Ты отыщешь одно, но такое, что вселяет Мир.

Лучше будет, если взамен тысячи стихов

Ты найдешь один, но такой, что покажет Красоту.

Лучше будет, если взамен тысячи песен

Ты найдешь одну, но такую, что дарует Радость.

Мевлана Джелал ад-дин Руми, XIII век

Где-то там, между тем, что верно, и тем, что ложно, тянется бескрайнее поле.

Вот на нем мы и находимся.

Пророк Мухаммед, VII век

О, Аллах! Я взываю к тебе, потому что ты всеведущ и знаешь даже то, что сокрыто.

Если то, что я делаю, - на пользу мне и вере моей, жизни моей сейчас и потом, задача моя легка и благословенна.

Если то, что я делаю, - в ущерб мне и вере моей, жизни моей сейчас и потом, то избавь меня от исполнения этой задачи.

Иисус из Назарета, Мтф. 7; 7-8

Просите, и дано будет вам;

ищите, и найдете;

стучите, и отворят вам;

ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят.

Иудейская молитва о мире

И пойдут многие народы и скажут: придите, и взойдем на гору Господню, и научит Он нас Своим путям и будем ходить по стезям Его; и перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы.

Не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать

И никто не будет бояться соседа своего, ибо так сказал Господь.

Лао-Цзы, VI век до н.э.

Чтобы на земле царил мир, нужно, чтобы народы жили в мире.

Чтобы народы жили в мире, города не должны ополчаться друг на друга.

Чтобы царил мир в городах, соседи должны понимать друг друга.

Чтобы царил мир между соседями, нужно, чтобы в каждом доме был мир.

Чтобы в доме был мир, нужно обрести его в собственной своей душе.