- Когда вы прочитали роман Толстого?
- Еще в школе. Мы проходили Толстого, Достоевского, Чехова.
- Правда ли, что существует некая связь между русской и итальянской культурой?
- Да, это так. Во многом это связано с тем, что в Италии были очень популярны коммунисты, левые взгляды. Многие в нашей стране всегда жили с оглядкой на Советский Союз. Кстати, братья Тавиани экранизировали Толстого трижды.
- Когда вы готовились к роли Катюши Масловой, вас не смущало то, что вы не очень похожи на русскую?
- Не знаю как насчет русской, а на Катюшу я точно не похожа: у нее черные глаза, а у меня серые. И волосы у меня светлее. Перечитывала роман и думала: нет, ничего общего. Но мне кажется, это не очень важно, главное, чтобы образ получился...
- Вы снимались у Тома Тыквера в "Рае" и у Энтони Мингеллы в "Талантливом мистере Рипли". Каково было работать с этими режиссерами?
- Работать с Мингеллой было очень спокойно: он медлительный, вдумчивый. Мне кажется, ему очень хорошо удалось передать атмосферу времени, начала пятидесятых, ту самую атмосферу, из-за которой и погибла моя героиня: она была вынуждена покончить собой, потому что была беременна вне брака - в то время в нашей стране ей никогда бы этого не простили. Том совсем другой: молодой, энергичный. В "Рае" я сыграла подругу Кейт Бланшетт, которую я обожаю. Мне кажется, мой персонаж в этой картине олицетворяет собой дружбу, а дружба - не последняя вещь в моей жизни.
- Как вы относитесь к поражению итальянской сборной на чемпионате мира?
Стефания делает трагическую гримасу и вместо ответа пожимает мне обе руки.
А что вы думаете об этом?