Опасный пост: в Польше писателя судят за оскорбление президента

Якуб Жульчик назвал в соцсетях главу государства дебилом
Андрей Разумовский
Фото: Global Look Press/Keystone Press Agency/Filip Radwanski

Президента Польши Анджея Дуду уличили в двойных стандартах. В отношении писателя Якуба Жульчика, назвавшего в соцсетях главу государства дебилом, возбуждено уголовное дело. Эта история всколыхнула польскую общественность, вызвав новый шквал проклятий в адрес Дуды, который и без того часто получает оскорбления. Подробности истории — в материале «Известий»

Три года – за пост в сети

В марте в Польше грянул громкий скандал. Прокуратура Варшавы возбудила в отношении известного в стране писателя Якуба Жульчика уголовное дело и направила его в районный суд. Литератор поплатился за то, что в одном из постов в соцсети назвал президента страны Анджея Дуду дебилом. Теперь за эту выходку писателю грозит до трех лет лишения свободы.

— На допросе в качестве подозреваемого он не сознался в совершении предполагаемого преступления, дав объяснения. Он указал, что заявление является критической оценкой действий президента, — сообщили в прокуратуре столичного района Прага-Пулноц.

Литератор объяснил журналистам, что фразу «Анджей Дуда – дебил» (Andrzej Duda jest debilem) он написал в сети Facebook еще в ноябре прошлого года. Данное оценочное суждение прозвучало после того, как Дуда отреагировал на окончание президентской кампании в США. Глава польского государства опубликовал твит в адрес Джо Байдена, весьма осторожно поздравив того с «успешной президентской кампанией». И добавил: «Пока мы ждем голосования Коллегии выборщиков, Польша настроена сохранять стратегическое партнерство с США на высоком уровне — для еще более сильного партнерства».

Фото: commons.wikimedia.org/Mariusz KubikЯкуб Жульчик

В ответ на это писатель, в свое время живший в США, иронически прошелся и по поводу американской избирательной системы, и относительно собственного президента, не разбирающегося, дескать, в ее особенностях.

«Избранный президент в Соединенных Штатах теперь «объявляется» информационными агентствами, а не федеральным органом. Всё, что происходит с сегодняшнего дня: подсчет остатка голосов и голосов выборщиков — чистая формальность. Джо Байден — 46-й президент США. Анджей Дуда — дебил», – написал Жульчик.

Возможно, этот пост и не заметили бы, не будь Жульчик человеком известным. Он – автор популярных романов «Собачья гора», «Радио Армагеддон» и «Ослепленные огнями». Последний экранизировали, он стал основой для телевизионного сериала. У писателя достаточно много поклонников, им интересно мнение Жульчика по тем или иным вопросам. Вот и его отзыв о Дуде разошелся по Сети и в итоге вышел писателю боком. Его высказывание подпало под статью уголовного кодекса № 135 («Оскорбление главы государства»).

— Подсудимому предъявлено обвинение в совершении акта публичного оскорбления в открытом профиле в соцсети президента Республики Польша с использованием термина, обычно считающегося оскорбительным, — заявили в прокуратуре.

Когда Жульчик узнал о возбужденном против него деле, то написал в соцсети: «Вероятно, я первый писатель в этой стране за очень долгое время, которого судят за то, что написал!»

Фото: Global Look Press/dpa/Uli Deck

И он не единственный, кто возмущается. В интернете поднялась волна комментариев. В Twitter появился издевательский хештег #Dudajestdebilem со ссылкой на сообщение Жульчика в Facebook, который сразу же набрал рекордную популярность. На сторону Якуба Жульчика тут же встали и многие польские политики. Так, депутат от левых Иоанна Шеринг-Вильгус, отметив, что использование термина «дебил» в публичной среде ей «явно не нравится», заявила: «Мы живем в стране абсурда, но эти абсурды приходится терпеть. Потому я не хотела бы жить в стране, где у всех есть фотография президента Анджея Дуды в комнате». Депутат Мариуш Витчак отметил: «Прокуратура направляет в суд обвинение в адрес известного писателя за его слова об Анджее Дуде. Это очень рискованно, в силу нарушения свободы слова и мнений ... Сложно представить, что только будет, если вдруг Якуб Жульчик докажет свою правоту...»

Ушат помоев

Бывший вице-премьер Польши Лешек Бальцерович иронизирует: «Прокуратура министра юстиции Зёбро «прославляет» режим партии «Право и справедливость» по всему миру. Это уже написала BBC World Service: «Польский писатель Жульчик обвиняется в том, что назвал президента Дуду дебилом». Английский — ведущий язык в мире. Зёбро распространил мнение о Дуде. Что он теперь предпримет? Обвинит ВВС?»

Этот же факт подтвердила и журналистка Gazeta Wyborcza Жанета Готовальская: «У Жульчика теперь много проблем, потому что он написал, что «Анджей Дуда — дебил». До воскресенья охват поста с этим определением вовсе не был рекордным, но сегодня благодаря прокуратуре даже BBC в курсе поста, в котором содержится фраза «Анджей Дуда — дебил».

А евродепутат и бывший министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский уверяет, что именно так, дебилом, якобы называл бывшего президента США Дональда Трампа его собственный госсекретарь Рекс Тиллерсон.

Собрание партии «Право и справедливость»
Фото: Global Look Press via ZUMA Press/Mateusz Wlodarczyk

Тут нужно учитывать, что польское общество расколото. Водораздел четко проходит по линии между сторонниками правящей ныне консервативной партии «Право и справедливость» и оппозиционной либеральной «Гражданской платформой».

Нынешнему же президенту Польши явно не везет: прошлой весной, когда в стране проходили выборы главы государства, недоброжелатели Дуды из числа сторонников «Гражданской платформы» вылили ему на голову целый ушат помоев. По свидетельству очевидцев, когда в ходе своей избирательной кампании он посещал те или иные города на своем «Дудебусе», его встречали плакатами с надписями: «Хватит воровать!», «Вся Польша смеется над тобой!», «Хотим президента, а не посмешище!», «Вон, лжец!» и даже «Предвыборная колбаса Дуды — за деньги, взятые у инвалидов». Апогеем стал инцидент в городке Лович, где 65-летний пенсионер вышел с плакатом: «Наш президент — дурак».

В городке Пуцк, куда Дуда приезжал для участия в мероприятии «100-летие обручения Польши с морем» (100-летие восстановления доступа Польши к Балтийскому морю) его дважды освистали. Речь Дуды, обращенная к жителям, неоднократно прерывалась матерной бранью. В частности, поляки кричали в адрес своего президента: «Марионетка!», «Ты будешь сидеть!», «Вся Польша смеется над коммунистами и ворами!» Неудивительно, что после такого на официальной странице Дуды в Facebook не появилось ни одного снимка со встречи с общественностью в Пуцке, хотя фотографий из других польских городов, где президент общался и фотографировался, набралось большое количество. «Получается, что президента не везде встречают хлебом-солью и цветами», — не без иронии прокомментировала журналистка Radio Zet Беата Любецкая.

Министр культуры и национального наследия Польши Ярослав Селлин не замедлил вступиться за честь своего шефа. По его словам, люди, оскорблявшие Дуду, являлись не чем иным, как «боёвкой» (bojówka), то есть группировкой неких боевиков, «не имеющих ничего общего с местным сообществом». Селлин возмущался: «Когда польский президент говорил о мученической смерти кашубов и поморцев в Пяшнице (в этом селе эсэсовцы казнили 12 тыс. представителей местной интеллигенции. — «Известия»), эти люди прервали речь вульгарными криками. Это действительно варварство, когда ты вмешиваешься в нечто подобное», – негодовал Селлин. Впрочем, «варваров» поддержала оппозиция в лице кандидата в президенты от «Гражданской платформы» Малгожаты Кидава-Блоньской. Политик заявила, что «люди имеют право выражать свои эмоции», и призвала: «Мы должны уважать тех, кто нас поддерживает. А с теми, кто нас не принимает, должны искать общий язык».

Визит Анджея Дуды в Пуцк, 10 марта 2021 года
Фото: Oficjalna strona Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej/prezydent.pl

Совсем уж непристойное происшествие имело место в Торуни. Тамошний суд в декабре приговорил горожанина Бартоша Ш. к шести месяцам общественных работ (по 20 часов в месяц). Такому наказанию Бартош подвергся за то, что летом 2020-го вышел на улицу с плакатом. На бумаге была написано «Пять лет позора!» и изображен Анджей Дуда с мужскими гениталиями на лбу. Судья, вынося приговор, подчеркнул, что надпись «Пять лет позора!» оскорблением главы государства не является. Оскорблением признали именно изображение.

Бартошу могли бы дать до трех лет, однако суд смилостивился и пошел навстречу подсудимому. Тот, почувствовав опасность, активно демонстрировал раскаяние. «Я вульгарно выразил свое отвращение к президентству Анджея Дуды. Я обычно аполитичен и не принадлежу к антипрезидентской группе. Но это было время после очень сомнительного помилования президентом человека, оскорблявшего семейные ценности, так что всё скопилось во мне... Я отреагировал так и никак иначе, отчего мне стыдно. Я уже в возрасте и мог бы поступить по-другому…» — каялся Бартош.

Будет цирк

Следует отметить, что в Польше приняты одни из наиболее жестких в Европе законов о публичных высказываниях в отношении руководителей страны, государственных символов и религиозных чувств. Всего таких законов не менее девяти. За них Варшаву регулярно «прорабатывают» международные организации. В тюрьму можно попасть не только за оскорбление, например, польского флага (до года тюрьмы), но и символов других государств.

Так или иначе, если Жульчика осудят, у него еще есть надежда на Европейский суд по правам человека. Похожие прецеденты уже имеются. В 2016-м ЕСПЧ постановил: польское правосудие нарушило международное право, осудив редактора газеты «Кому и чему» Масижа Зиембински, опубликовавшего критическую статью в адрес польских чиновников. Помещенная в публикации характеристика «тупые глупцы» обидела одного из мэров, который обратился в суд и добился для несдержанного на язык журналиста штрафа в €2,5 тыс.

Европейский суд по правам человека
Фото: Global Look Press via ZUMA Press/Mateusz Wlodarczyk

В любом случае «процесс Жульчика», который уже принес польской власти значительные имиджевые издержки, в случае его затягивания обернется для Дуды еще большим позором. Это отмечают все наблюдатели.

«В судебном процессе касательно Жульчика доказательство правоты возлагается на прокуратуру, которая должна доказать, что президент Анджей Дуда не дебил, или на писателя, который должен доказать, что тот всё-таки им является? Это будет цирк! Возможно, даже удаленный, учитывая времена пандемии», — отметила журналистка Newsweek Рената Грохаль.

«Эта история прокуратуры и Жульчика немного напоминает «эффект Барбары Стрейзанд». Кому это нужно, мне сложно сказать», — разводит руками Марцин Маковски из Wirtualna Polska.

А автор Rzeczpospolita Михал Шулджиньский запугивает либерально настроенную часть читательской аудитории: «Я считаю, что электорат партии «Право и справедливость» может быть доволен обвинением, выдвинутым против Жульчика. Это элемент подавления плохой элиты, который он обещал своим избирателям».

Недоброжелатели Дуды, кстати, обвиняют его теперь не только в «дебилизме», но и в лицемерии. Интернет-пользователи припомнили старое видео, где он высказался в поддержку блогера, задержанного за создание сайта с издевательским контентом про предыдущего президента Польши, члена «Гражданской платформы» Бронислава Коморовского. Роберт Фрич выкладывал на портале Antykomor.pl разные фотожабы — например, карикатуру с надписью Sodom i Komora. В 2011 году сотрудники правоохранительных органов вломились в квартиру Фрича и задержали его. Суд счел многочисленные фотожабы «с явным эротическим и сексуальным контекстом» грязным оскорблением главы государства. В итоге Фрича приговорили к году и трем месяцам ограничения свободы с обязательством выполнять ежемесячно 40 часов общественных работ.

Мантия судьи Верховного суда Польши
Фото: Global Look Press via ZUMA Press/Piotr Twardysko

Комментируя это дело, тогдашний депутат Сейма Польши Анджей Дуда, не помышлявший еще о президентстве, громко раскритиковал правоохранительную и судебную систему.

— Это огромная проблема, судебная система требует изменений. Не может быть, чтобы человек, запустивший сайт с критикой президента Antykomor.pl, попадает в тюрьму, подвергается преследованиям, арестован, осужден… А бандиты выходят на свободу и смеются, потому что есть оправдательные приговоры, — возмущался Дуда.

Прошло 10 лет — и вот дамоклов меч Фемиды завис над человеком, насмехавшимся уже над самим Дудой. «Как высокое положение меняет человека!» — удивляются на польском портале dziennik-polityczny.com.

В России из произошедшего сделали свои собственные выводы.

— Я представляю, что сейчас творилось бы в Европе, если бы этот же человек назвал президента Польши убийцей. Полагаю, ему грозило бы заключение не на три года, а лет на 30 и цивилизованное европейское сообщество обосновало бы всю тяжесть подобного преступления, подкрепив обвинения ссылками на европейское законодательство», — иронизирует первый зампред комитета российской Госдумы по международным делам Светлана Журова.