Folk signs for November 18: what can and cannot be done
In Russia, omens were an important part of people's daily lives. They were used to judge the weather and plan household chores. There were no "simple" days in the national calendar — each date was surrounded by rituals and traditions. Izvestia tells about the signs for November 18 and about the church holiday of that day.
Folk signs for November 18
In Russia, November 18 was celebrated Ionov Day or Galaktion Day. It was believed that this was the best time to plan a family life. Unmarried girls prayed for a good husband and performed rituals to attract their betrothed. To do this, they scattered coins at dawn, saying: "I'm scattering small change, I'm inviting suitors to my house." In the evening, they were guessing at the window: the noise on the street promised a rich groom, the silence promised a modest and calm one.
To find out how strong the young man's feelings were, the girls put a twig on the threshold. When the young man crossed the threshold, the twig was taken away and hidden in a secluded place. If he dried up quickly, it was believed that the guy was in love, and if he remained dry, he was indifferent to the fortune—teller.
By November 18, radish harvesting was completed in the villages, and it became the main dish of the day: it was grated, sliced, served with vegetable oil, onion and salt, or added to sauerkraut. According to legend, if radish is on the table on Ionic day, the next harvest of this vegetable will be rich.
Also, during the holiday, they closely followed the natural signs. So, a strong wind was considered a harbinger of a cold snap, and low clouds foreshadowed a sharp change in the weather.
Other signs of the day:
- snow leads to large snowdrifts in winter;
- hoarfrost on trees (especially on willow) — for a prolonged and frosty winter;
- a northerly wind in a clear sky leads to an early cold snap;
- the moon in a dim haze leads to prolonged bad weather;
- smoke from the chimney is spreading on the ground — for warm days;
- lightning in winter leads to an imminent storm and strong winds.
What not to do on November 18
On Ionic day, there were many signs and strict prohibitions: the most serious was that you should not raise money found on the road — people believed that you could unwittingly take someone else's trouble on yourself. In order not to cause misfortune, they tried not to take the find at all, or if the object had already been touched, they did not take it home, but left it somewhere else.
What else can not be done on November 18:
- to make important decisions — the undertaking will be unsuccessful;
- make large purchases — the item will quickly break, get lost or be stolen;
- Leaving the house untidy will attract negative energy.;
- To refuse help and charity is a manifestation of greed that can lead to poverty.;
- helping with the housework while visiting is a setback;
- quarreling and raising your voice will make it difficult to reconcile.
What church holiday is celebrated on November 18
On November 18, the Orthodox Church honors the memory of the martyrs Galaktion and Epistemia, who suffered for their faith in the third century. Galaktion, who was raised in the Christian faith, chose the monastic path over a brilliant career. His fiancee, Epistimia, also converted to Christianity. Together with the slave Eutolmius, they went to the mountains to live in labor and prayer. When the persecution of Christians began, Galaktion did not hide, and Epistimia voluntarily shared his torment. Both suffered severe torture without renouncing their faith, and were executed. Eutolmius secretly buried them and later recorded the story of their feat.
On the same day, the faithful remember St. Jonah (in the world of John). He was born in Novgorod at the end of the 14th century and was left without parents at an early age. As a child, he heard a prediction about his future ministry, and half a century later it came true. Having become a monk in the Autun Desert, he became abbot, and in 1458 was elected Archbishop of Novgorod.
Jonah helped widows and orphans a lot, was engaged in the construction of temples, supported monasteries. He repeatedly acted as an intermediary between Novgorod and the Grand Duke of Moscow, trying to mitigate conflicts. An important contribution of the saint was to promote the establishment of the Solovetsky Monastery: together with the secular authorities, he transferred the entire Solovetsky Island to the monastery. The saint died on November 5, 1470. According to legend, his relics remained incorruptible and were associated with various miracles.
Prayers on November 18
Believers turn to St. Jonah with requests for reconciliation, protection of the disadvantaged, wise choice in difficult circumstances, for the organization of public and church affairs, as well as for consolation in sorrow. They pray to the martyrs Galaktion and Epistemia for the strengthening of the family, mutual understanding between spouses, perseverance in trials, fidelity to beliefs and for courage when it comes to defending their principles.
Prayers to the Martyrs Galaktion and Epistemia
Troparion
"Thy martyrs, O Lord, have received incorruptible crowns from Thee, our God, in their sufferings: for Thou hast possessed thy fortress, and hast overthrown the tormentors, and crushed the demons of feeble insolence. Through those prayers, save our souls."
Kontakion
"Martyr of the regiment of Christ, having joined in the good work, having asceticized lightfully, Galaktion of glory, with an honest companion and Epistome who sympathized with you. To the One God we pray unceasingly for all of us."
Prayer to St. Jonah
"O most honorable and holy head and full of the grace of the Holy Spirit, dwelling of the Savior with the Father, great bishop, our warm intercessor, to Saint John, standing at the Throne of all Kings and enjoying the light of the consubstantial Trinity and cherubic Angels, proclaiming the trisagion hymn, and having great and unexplored boldness towards the all-merciful Master, pray for the salvation of the flock of Christ by the people Confirm the well-being of the holy churches: bishops, adorn the monks with the splendor of holiness, strengthen the monks with the asceticism of the good current, preserve the reigning city and all cities and countries with goodness, and keep the holy immaculate faith, pacify the whole world through your intercession, deliver us from gladness and destruction, and preserve us from the attacks of foreigners, comfort the old, guide the young, Be wise to the insane, have mercy on widows, intercede for orphans, raise up infants, bring back captives, free those who are weak and pray to you from all adversity and trouble through your intercession: pray for us to the All-merciful and Loving Christ our God, that on the day of His Terrible Coming He may deliver us from our suffering, and grant us the joys of the saints with all the saints in forever and ever. Amen to that."
Earlier, Izvestia reported on the signs of bans on Yeremin's day.
Переведено сервисом «Яндекс Переводчик»