Skip to main content
Advertisement
Live broadcast

Folk signs for September 10: what can and cannot be done

Russians were told about folk signs on September 10
0
Photo: IZVESTIA/Konstantin Kokoshkin
Озвучить текст
Select important
On
Off

In Russia, omens have been given special importance since ancient times. They were used to judge the weather, when to sow and harvest, and what to expect in the future, so every day of the national calendar was full of rituals and superstitions. Izvestia tells about the popular signs of September 10 and what church holidays are celebrated on this day.

Folk signs for September 10

In the national calendar, September 10 is known as Anna and Savva Skirdniki, or simply Skirdnik. The name of the day was primarily associated with an important stage of the agricultural year. By this time, the harvest was nearing completion, and the compressed sheaves were being removed from the fields as quickly as possible before the onset of prolonged autumn storms. They were stacked in a special way in dense stacks (stacks) designed for storing crops in the open air. The prosperity of the family in the coming winter largely depended on how quickly and correctly the peasants would cope with this work.

At the same time, the peasants completed the winter sowing of wheat, harvested hemp and harvested ripe apples. After the end of a strenuous winter, there was a reason to celebrate the results of summer labor with family and neighbors. Fairs were held in some regions, where products of the new harvest were brought.

The weather on September 10 was monitored especially closely, trying to determine what the rest of autumn, winter, and even next spring would be like. So, if the birches began to turn yellow from the top, they expected early spring, and the yellowing from below was associated with its late arrival.

Other signs of the day:

  • cranes and wild geese have not yet flown to warmer climes — winter will be late and warm.;
  • rain and thunderstorms — autumn will be warm;
  • lots of nuts and acorns — winter crops will yield a good harvest next year;
  • the leaves on the birches have turned yellow — there will be a lot of sawdust in the forests;
  • red sunset — for inclement and windy weather;
  • a lot of nuts with a small number of mushrooms — for a harsh and snowy winter.

What not to do on September 10th

A number of prohibitions and superstitions were associated with the day of Anna and Savva Skirdnikov in popular culture. The ancestors were afraid of actions that, according to their ideas, could bring bad luck to the family or household. One of the most famous beliefs was the prohibition on matchmaking: the groom and his family tried not to go to the house of the bride's parents, because such a meeting was considered an unkind sign for a future marriage. Also on this day, it was advised to avoid quarrels, evil wishes and ill-considered promises.

What else can not be done on September 10:

  • Without having to go into the woods, you can get lost or get into trouble.;
  • sharing personal secrets with strangers — the secret could become known to outsiders;
  • remembering old grudges and wishing others harm was associated with new conflicts and troubles.

What is the church holiday on September 10th?

On September 10, the Orthodox Church honors the memory of several saints. Among them is the righteous Anna the Prophetess, who met the infant Christ in the Jerusalem Temple. On the same date, St. Sava Krypetsky, the Wonderworker of Pskov, who died in 1495, is remembered. The church calendar also includes on this day the memory of St. Moses Murin, the Cathedral of the Holy Fathers of the Kiev Caves in the Distant Caves and other saints.

The righteous Anna the Prophetess was a widow who lived at the Jerusalem Temple. According to the Gospel of Luke, she lost her husband after seven years of marriage. Left alone, Anna devoted her life to serving God, fasting and prayer. For her pious life, she was awarded the gift of prophecy.

When Anna was 84 years old, she saw how the baby Jesus was brought to the Jerusalem temple to perform the prescribed rituals. Nearby was the righteous Simeon the God-receiver, who met the Savior and uttered prophetic words about his future. Anna also glorified God and began to tell about Christ to the people who were waiting for the Messiah in Jerusalem.

St. Sava Krypetsky lived in the 15th century, but there is little accurate information about his origin. It is believed that he came to the Pskov lands from Serbia, Lithuania or from Mount Athos. At first he served in the Snetogorsky monastery, then he asceticized with St. Euphrosyne of Pskov. Having received the blessing for a secluded life, he went to a remote place among forests and swamps in the Krypetsk desert. There, a monastic community gradually formed around the ascetic, from which the Krypetsk monastery grew.

Savva was distinguished by a strict ascetic life, and devoted much of his time to the spiritual guidance of the brethren and laity. At the same time, he resigned from the position of abbot, transferring the management of the monastery to another monk. The monk urged people to avoid hostility, keep the peace, help the poor and act justly. His life connects with his prayers the healing of the seriously ill wife of Prince Yaroslav Obolensky of Pskov. Savva died on August 28, 1495, and subsequently became revered as the Wonderworker of Pskov.

Prayers on September 10th

In their prayers to Righteous Anna, believers can ask for strengthening of faith, patience and help in spiritual life, following the example of her many years of prayer service. Reverend Savva is asked for help in his needs, solace in his sorrows, and healing from illnesses. In church prayer, the saint is also called a helper of the needy and the traveling, a comforter of the sad, a patron saint of widows and orphans.

Prayer to the Righteous Anna the Prophetess

"Oh, holy Saint of God, Holy Anna the Prophetess! Having labored with good deeds on earth, you have received in heaven the crown of righteousness, which the Lord has prepared for all who love Him. Looking at your holy image, we rejoice at the glorious end of your residence and honor your holy memory. But you, standing before the Throne of God, accept our supplications and offer them to the All-merciful God, that He may forgive us every sin and help us against the wiles of the devil, so that, having been delivered from sorrows, diseases, troubles and misfortunes, and all evil, we may live piously and righteously in this age and be worthy of your intercession, even if we are unworthy. May you see the good in the lands of the living, glorifying God, the Father, the Son, and the Holy Spirit, now and for ever and ever. Amen to that."

Prayer to St. Sava Krypetsky

"Venerable Father Savva, ascetic of the desert, in the body of an angel, a valiant soldier of Christ, a rule of faith, an affirmation of the church, an image of piety, a luminary of virtues, labors, fasting, abstinence, purity and chastity to the leader, a helper to all those in need, a wandering leader, a sailing pilot, a refuge for the afflicted, a faint help, an intercession for the offended, a consolation for the sad To the widows and the holy veil, to the hungry for food, to the naked for clothing, to the weeping for comfort, to the sick for healing, to the hopeless for hope, intercession and protection for all Christians; look mercifully upon us who fall down before your holy relics, hearken to our prayers, and grant us what we need from you. We believe, O holy one of God, that we have boldness towards the Lord Christ God, and if we ask Him, it will be given to us. If you are unworthy of His grace, may your prayer make us worthy, for the diligent prayer of the righteous can do much, as the apostle says. Therefore, raise us up from the depths of sin, enlighten the unbelievers, convert the heretics, guide those who have erred in us from Orthodoxy to the knowledge of the true faith, and intercede for peace and sanctity throughout the Church, unity in faith, spiritual well-being, competition in piety, unanimity in brotherly love, loyalty to the Fatherland, parental care for children, and the same fear and obedience, purity and chastity to virgins, fidelity and chastity of the bed to married men, repentance to all sinners, forgiveness to those who repent, patience and hope in misadventures, and salvation in hope. Deliver us all from gladness, destruction, cowardice and deluge, from fire and sword, from the presence of foreigners and internecine warfare, and from enemy attacks, and from pernicious winds, and from deadly plagues, and from vain death, and from all evil, so that all may enlighten, instruct, and comfort you. We affirm and preserve, we glorify God, the Father, the Son, and the Holy Spirit, who has glorified you, and through your intercession, always, now, and ever, and unto the ages of ages. Amen to that."

Earlier, Izvestia told us what they pray to Pimen the Great.

Переведено сервисом «Яндекс Переводчик»

Live broadcast