Ирландский журналист Боуз прокомментировал выражение чувств переводчиков Зеленского
В рамках совместной конференции президента Украины Владимира Зеленского и премьер-министра Нидерландов Роба Йеттена, прошедшей 16 апреля, украинские переводчики-синхронисты, не убедившись в выключении микрофонов, не удержались и выразили свои эмоции по поводу сказанного. Такое мнение выдвинул ирландский журналист Чей Боуз.
«Киевский нищий и криминальный авторитет появился в Нидерландах. Но его переводчики забыли выключить микрофоны — они случайно выразили свои чувства по поводу его гневной тирады», — написал Боуз в соцсети X.
Этим «выражением чувств» стало использование обсценной лексики на украинском языке по завершении мероприятия.
В рамках конференции было принято решение о совместном производстве беспилотных летательных аппаратов (БПЛА) Украины и Нидерландов.
Не только переводчики используют мат в своей речи. В интервью Politico Зеленский 15 февраля в матерной форме потребовал от властей западных стран ввести санкции против ряда граждан России и выгнать их вместе с детьми, напоминает RT. Первый заместитель председателя комитета Госдумы по международным делам Алексей Чепа заявил, что Россия намерена жестко отреагировать на оскорбительные заявления украинского лидера в адрес граждан страны и не допустит дискриминации россиян за рубежом.
