Бесстрашно красивая: на сцене Большого показали кунг-фу и Олимпиаду
Спустя сто лет с момента мировой премьеры в 1926 году опера Джакомо Пуччини «Турандот» появилась в афише Большого театра. Последний шедевр итальянского композитора вернулся в репертуар в постановке Алексея Франдетти. Музыкальный руководитель премьеры — Валерий Гергиев. Историю о жестокой китайской принцессе рассказали с помощью современных технологий, визуальных эффектов, силами двух хоров и звездных солистов. «Известия» побывали на спектакле.
Подарок к юбилею
Билеты на показ продавались по цене балетных хитов: место в партере стоило до 45 тыс. рублей. Но и их театралы быстро разобрали. Еще бы, в афишу возвращается одна из самых красивых опер итальянского композитора, за пультом — Валерий Гергиев, а ставит — обладатель «Золотых масок» Алексей Франдетти.
Генеральный директор Большого театра, дирижер Валерий Гергиев на брифинге перед началом премьерного спектакля «Турандот»
— В нашей постановке семь составов. В ней задействованы и очень перспективные молодые артисты. Молодежь сделала невероятный шаг вверх, — рассказал Валерий Гергиев.
Как говорит маэстро, «Турандот» не должна отсутствовать в репертуаре Большого в принципе. А в год 250-летия театра — тем более. За последнее время на прославленную сцену вернулись произведения Глинки, Римского-Корсакова, Верди, Пуччини.
Над «Турандот» коллектив Большого театра работал год. Результат хотели представить еще в сентябре, но решили довести спектакль до совершенства. Сложный репетиционный процесс должен был синхронизировать работу всех цехов и более сотни артистов.
«Турандот» идет с двумя антрактами: это необходимо для перемены масштабных декораций. Художник Вячеслав Окунев построил на сцене фрагмент Великой Китайской стены. Действие оперы происходит в Пекине, в том числе в Императорском дворце и его окрестностях. Время действия не определено. В оригинале это «сказочные времена», что дает возможность сценографу пофантазировать.
Окунев вдохновлялся фильмами Бертолуччи и постановкой «Турандот» классика Франко Дзеффирелли. Из этого сложился свой образ. Пекин здесь — серый, с металлическим отблеском, с алыми кровоподтеками, которые то и дело окрашивают стену. Эта декорация сложная, она раздвигается, раскрывается. Стена служит и задворками, и парадными залами дворца. Как признался «Известиям» художник, руководство театра не сдерживало его фантазию в работе над постановкой: «Все, что хотел, сделал».
Кровная месть
Женская жестокость стала главной темой спектакля. Когда-то иноземный воин надругался над прабабушкой Турандот, принцессой Лоу-Линь. Теперь жестокая девушка мстит за поруганную честь предка всем мужчинам. Историю Лоу-Линь Турандот рассказывает в своей красивой арии, а иллюстрирует повествование — мультфильм. Его создали специально для спектакля.
Видеопроекции появляются на протяжении всего действия. Крупными планами демонстрируют лица иноземных принцев, которых отправляет на казнь Турандот. У них из глаз бегут кровавые слезы. На гибельный путь в страшной сказке мужчины ступают сами. Ослепленные красотой Турандот, они готовы рискнуть жизнью и попытаться разгадать три ее загадки.
— Ария «In questa reggia» и загадки Калафа — самое сложное, что написал Пуччини для сопрано, — рассказала народная артистка Азербайджана Динара Алиева, исполняющая главную партию. — Эти эпизоды провоцируют многих певиц на фортиссимо и агрессию, но здесь надо подключать профессионализм.
Образ, созданный Вячеславом Окуневым, совсем не близок певице. Она предстает перед зрителями рокершей: на высоких каблуках, в кожаных брюках, то в красной, то в серебристой косухе.
Неженское дело
В императорском дворце охранники — девушки: стройные, длинноногие, в галифе, гимнастерках, с дубинками в руках. Они лихо расправляются с недовольными жителями Пекина. Артистки миманса не только освоили работу с колюще-режущими предметами, но еще и демонстрируют элементы кунг-фу. Палач Пу-Тин-Пао — тоже женщина. В этой партии на сцене Надежда Анисифорова.
Лю — рабыня, влюбленная в сына свергнутого татарского царя Тимура — Калафа. Ее партию исполняет солистка Большого театра, сопрано Полина Шабунина. Это сложная, трагическая роль. Лю не может показать свои чувства избраннику, потому что они обречены. За него она готова погибнуть. После ее предсмертной арии зрители не сдерживали эмоций и устроили овацию Полине.
Ответ на загадки Турандот знает только Калаф. Эту партию исполняет Иван Гынгазов. В его послужном списке два десятка различных постановок «Турандот». У Калафа стильный, современный вид: кожаный плащ, серые брюки, заправленные в высокие ботинки, рюкзак за плечами.
«Олимпиада» и джедаи
Красный цвет — основа второго акта. Сооруженная Китайская стена поворачивается трибуной стадиона, на который входят праздничными колоннами олимпийцы в красных жакетах, отделанных золотом. На девушках — белые плиссированные юбки, на мужчинах — белые брюки. В руках у них флаги.
Все в ожидании появления на арене Императора Альтоума (Андрей Нюхалов). Его выносят золотые мальчики на носилках. Три министра — Пинг (Василий Соколов), Панг (Руслан Бабаев), Понг (Тихон Горячев) — предстают перед зрителями, как джедаи из «Звездных войн». Они защищаются световыми мечами. И это сразу заставляет зал улыбаться.
Ближе к финалу на сцене появляются: золотой символ власти императора в виде огромного гонга, золотые одеяния хора и, конечно, роскошная Турандот, как Луна блестящая и недоступная. Принцесса остается несломленной, она не дает волю чувствам, которые пробудил в ней Калаф. Клятва, данная много лет назад, нерушима.
Как признается Алексей Франдетти, если хочешь проклясть режиссера, пожелай ему придумывать финальный дуэт Калафа и Турандот. В Большом он длится 12 минут. В варианте Франдетти Турандот и Калаф играют с оружием. Клинок, которым зарезала себя Лю, ходит из рук в руки. То принцесса хочет заколоть принца, то он опасно держит нож рядом с лицом девушки. При этом обещает поцелуем растопить ее сердце.
Слушая речи Калафа, Турандот только приговаривает: «Моему величию конец! Какой позор!» Но смерть уже крутится рядом в соблазнительных красных одеждах. В следующей сцене Турандот несет голову принца на блюде. А женский хор поет финальную тему, которую подхватывает принцесса и провозглашает: «Любовь озаряет мир. В безмерной радости мы славим ее свет! Слава тебе! Слава!».
