Хлудовская псалтырь из собрания Исторического музея внесена в Международный реестр «Память мира»

Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) включила Хлудовскую псалтырь в числе других 74 документов в реестр «Память мира» (UNESCO Memory of the World Register). Реестр включает документальные коллекции — книги, рукописи, карты, фотографии, аудио- и видеозаписи, — которые отражают общее наследие человечества. Он пополняется по решению Исполнительного совета ЮНЕСКО после оценки кандидатур независимым международным консультативным комитетом.

Хлудовская псалтырь, созданная в Константинополе в середине IX века, является выдающимся и одним из трех сохранившихся до наших дней ранних памятников византийского искусства. Исследователи считают, что уникальный памятник византийской письменности был создан в период 843–867 годов. Уникальность рукописи заключается не только в ее древности или в беспрецедентном числе прекрасных миниатюр на полях ее листов, но и в том, что она является одним из первых памятников постиконоборческой эпохи, созданных после длительного периода планомерного уничтожения византийских культовых изображений.

«Хлудовская псалтырь является настоящей энциклопедией византийского искусства и поистине уникальным манускриптом. То, что до наших дней сохранились памятники, подобные этому древнему манускрипту, — настоящее чудо. Включение ЮНЕСКО в список уникальных документов мирового значения, ценнейшего памятника из собрания Исторического музея, стало для нас хорошей новостью, вселяющей надежду на сохранение возможности международного диалога ради сохранения и изучения мирового культурного наследия», — отметил генеральный директор Исторического музея Алексей Левыкин.

Чрезвычайное разнообразие сюжетов и актуальный характер персонажей (Псалтырь обильно украшена 208 живописными миниатюрами и фронтисписом) — еще одна особенность уникального манускрипта. Многочисленные миниатюры памятника делятся на четыре группы. Первая — ветхозаветные, непосредственно иллюстрирующие текст Псалтыри. Вторая группа — буквальные, которые изображают реки, животных, растения. Третья – прообразовательные, представляющие новозаветные события, которые были предвосхищены в псалмах Давидом. Четвертая группа отражает актуальные реалии того времени: городских жителей, духовенство, воинство и императоров. Это практически единственная рукопись, где наглядно отразились живые отголоски полемики иконопочитателей с иконоборцами. На некоторых миниатюрах изображены даже исторические деятели, принимавшие участие в иконоборческих спорах первой половины IX века.

В настоящее время Хлудовская псалтырь представляет собой рукопись размером 19,8 х 15 см, содержащая 169 пергаменных листов. 208 маргинальных миниатюр и один фронтиспис (иллюстрация радом с титульным листом) занимают 158 листов. К сожалению, многие иллюстрации были поновлены или переписаны в XIV веке. Тем не менее на основе сохранившихся участков старой живописи можно получить представление о первоначальном стиле миниатюр.

Сотрудниками Отдела рукописей ГИМ и Института космических исследований РАН сейчас проводится работа по визуализации угасших миниатюр, разделении ранних и более поздних слоев живописи, а также реконструкции первоначального облика миниатюр методами мультиспектральной съемки и последующей программной обработкой при помощи нейронных сетей.