Любить дракона: как китайцы встречают лето
На празднике вспоминают первого борца с коррупцией, пьют вино с мышьяком, соревнуются в гребле и дарят мешочки с травами
Фото: Getty Images/VCG
Китайцы готовятся к Дуаньу — фестивалю лодок-драконов, который проходит на 5-й день 5-го месяца по лунному календарю и выпадает в этом году на 7 июня. В праздничный день по всему Китаю и в странах, где проживают китайские общины, пройдут командные состязания по гребле. По одной из версий, торжество проводится в честь поэта и министра Цюй Юаня, жившего примерно в 340—278 до н.э. и утопившегося в реке, после того как его оклеветали, выслали из столицы, а правитель, которому он служил, и его царство было захвачено неприятелем. Образ чиновника и поэта стал символом патриотизма, честности и неподкупности в китайской культуре
Фото: Getty Images/VCG/Dong Tianjian
Экипаж каждого судна состоит из 20 человек, впереди сидит барабанщик, который бьет в большой барабан, задавая ритм. Обычно команды преодолевают дистанцию в 1,5 км. Считается, что эта традиция появилась, когда очевидцы самоубийства поэта бросились к нему на помощь на своих лодках и били веслами по воде, пытаясь отогнать от него злых духов
Фото: Getty Images/VCG/He Hongfu
Во время Дуаньу принято есть цзунцзы — клейкий рис с начинкой, завернутый в пропаренный бамбуковый или тростниковый лист, и пить желтое рисовое вино с реальгаром (минерал с высоким содержанием мышьяка) — считается, что этот напиток укрепляет тело. По легенде, когда Цюй Юань бросился в воду, местные жители стали бросать туда свертки с рисом и лить вино с реальгаром, чтобы отвлечь рыб и водяных драконов от его тела
Фото: Getty Images/VCG
Рецептов цзунцзы существует великое множество. На севере страны они обычно имеют цилиндрическую форму и сладкую начинку, а на юге — тетраэдральную форму и начинку из мяса, птицы, яиц, грибов. Конвертики с поджаренным или предварительно вымоченным рисом варят на пару или просто в воде в течение нескольких часов
Фото: Getty Images/VCG
Повара готовят к празднику десятки тысяч цзунцзы
Фото: Global Look Press/Xinhua/Xiang Hongmei
Накануне праздника в уезде Цзыгуй провинции Хубэй 9 тыс. человек приняли участие в изготовлении цзунцзы
Фото: Getty Images/VCG
День, когда отмечается Дуаньу, также знаменует начало жаркого летнего сезона, благоприятного для распространения определенных болезней. Один из символов праздника — специальные разноцветные мешочки с травами, которые защищают от недугов. Пять цветов — защита от пяти самых распространенных хворей, внутри чаще всего полынь
Фото: Getty Images/VCG/Hongfu
Правительство КНР с момента своего образования в 1949 году не признавало Дуаньу государственным праздником. Только с 2007 года он стал праздничным и выходным днем в Китае
Фото: Global Look Press/Xinhua/Zhu Xiaorong
Китайские власти стали использовать традиционный праздник, чтобы напомнить своим гражданам о необходимости борьбы с коррупцией. Ранее за празднование Дуаньу и отправление соответствующих обрядов можно было получить обвинение в распространении суеверий
Фото: Getty Images/VCG/Dong Tianjian
А между тем соревнования на лодках-драконах (драгонботах) завоевали популярность во всем мире и приобрели статус отдельного вида спорта. Они проводятся с 1982 года и входят в программу Всемирных игр