Школьник из Нового Уренгоя Николай Десятниченко, выступивший с речью в бундестаге, рассказал, что его речь была серьезно сокращена и искажена, что послужило причиной неверной трактовки сказанных им слов о судьбе солдат гитлеровской армии.
«Когда мы приехали туда, нам сказали: читайте медленнее для переводчиков, потому что они не успевают переводить. Получилось так, что у меня гораздо длиннее получилась речь. И они нарезали и выложили в YouTube без последнего абзаца, а там самое важное — то, что я искренне надеюсь, что не будет войн», — рассказал школьник телеканалу «Звезда».
Десятниченко сказал также, что скандал мог разгореться именно из-за этого. Школьник пояснил, что его выступление длилось 2 минуты и 50 секунд, а в интернете появился ролик длиной 1 минуту 55 секунд.
Напомним, ранее пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков, комментируя выступление школьника из ЯНАО в бундестаге, призвал прекратить травлю гимназиста, которого обвинили в пропаганде фашизма. По словам представителя Кремля, Десятниченко не имел в виду ничего плохого.
В защиту школьника выступили также в Германии.