Осама бен Ладен посещал Великобританию, будучи подростком. Согласно записям в его дневнике, Запад, и в частности Англия, показались ему «приходящими в упадок». Это следует из документов, рассекреченных накануне Центральным разведывательным управлением США (ЦРУ), сообщает The Guardian.
Согласно записям, бен Ладен поехал в Англию в возрасте 13 лет. В Великобритании он, сын строительного магната Мухаммеда бен Авада бен Ладена, «учился» 10 недель. Никаких деталей хозяин дневника не приводит, однако ранее BBC сообщала, что в 1971 году бен Ладен действительно брал курсы английского языка в Оксфорде. Телерадиокомпания приводит фотографию, на которой запечатлен бен Ладен, его брат и студентки из Испании. Впоследствии одна из них утверждала, что подросток показался ей образованным, не по годам «глубоким» человеком. По ее словам, 13-летний парень не увлекался ни рок-музыкой, ни модой, а лондонских прохожих он называл «немного сумасшедшими».
Также в дневнике бен Ладен описывает свои эмоции от посещения дома Уильяма Шекспира в городе Стратфорд-апон-Эйвон (графство Уоркшир). Согласно записям, британская культура его совершенно «не впечатлила».
«Мне показалось, что это были развязные люди, а мой возраст не позволил мне составить полную картину местной жизни. Каждое воскресенье мы ходили в дом Шекспира. Я не был впечатлен и увидел, что это отличающееся от нас общество, морально распущенное общество», — написал бен Ладен.
Несмотря на то что и ранее были сообщения о поездках бен Ладена на Запад, эта запись является первым документальным подтверждением. Многие эксперты утверждают, что в упоминаниях о жизни бен Ладена говорится, что он радикализовался именно во время учебы и во время участия в Афганской войне в качестве добровольца.
Кроме того, в дневнике многое написано от имени сына бен Ладена — Халида. Издание пишет, что зачастую заметки превращаются в диалог между отцом и сыном. На страницах они описывают свои мечты и взгляды, в том числе об объединении мусульманских стран.
Кроме того, среди опубликованных документов были обнаружены фрагменты британского сериала «Мистер Бин» с Роуэном Аткинсоном в главной роли, дублированные на языке пушту, британский мультсериал «Уоллес и Громит» и вирусное видео Charlie bit my finger.
Напомним, 1 ноября ЦРУ опубликовало около 470 тыс. документов, захваченных во время ликвидации главаря «Аль-Каиды» (организация запрещена в РФ) Осамы бен Ладена. Среди документов, помимо личного дневника, обнаружены записи его выступлений и семейные видео.