В Великобритании прошли дополнительные выборы, на которых место в парламенте получил мэр Большого Манчестера Энди Бернхэм, представляющий Лейбористскую партию. Мандат депутата позволит ему бросить вызов Киру Стармеру в борьбе за пост премьер-министра. Действующего главу правительства всё сильнее призывают уйти в отставку. Как СМИ реагируют на происходящее в британской политике — в дайджесте «Известий».
CNN: главный соперник Стармера за пост премьер-министра получил место в парламенте
Британский политик Энди Бернхэм теперь может бросить вызов премьер-министру Великобритании Киру Стармеру в борьбе за лидерство в правящей Лейбористской партии и в стране, одержав убедительную победу на выборах в качестве члена парламента от избирательного округа Мейкерфилд. Проведенные 18 июня довыборы были организованы с единственной целью: обеспечить путь к Даунинг-стрит для Бернхэма, мэра Большого Манчестера, которого многие считают наиболее подходящим политиком от Лейбористской партии для смещения находящегося под давлением премьер-министра.
CNN
Ранним утром [19 июня], после подсчета всех голосов, этот риск оправдался. Бернхэм получил 55% голосов, уверенно опередив Роберта Кеньона из правопопулистской партии Reform UK, занявшего второе место с 35%. Теперь правительство Великобритании вступает в новый период неопределенности, пока Бернхэм планирует свои дальнейшие действия.
Бернхэм, бывший член правительства, занимавший пост мэра Большого Манчестера почти десять лет, возвращается в парламент в решающий момент для своей партии. После убедительной победы на выборах 2024 года, которая привела к формированию первого за 14 лет лейбористского правительства в Великобритании, партия под руководством Стармера пережила резкое падение популярности. Это привело к сокрушительным поражениям на выборах в местные советы в начале мая, в то время как партия Reform UK добилась значительных успехов. Так как баллотироваться на пост премьер-министра могут только действующие депутаты, Бернхэм ранее не мог официально бросить вызов Стармеру.
The Guardian: победа Бернхэма оказывает давление на Стармера, вынуждая его уйти в отставку
За несколько часов до закрытия избирательных участков в Мейкерфилде источник на Даунинг-стрит признал редкий момент сомнений относительно будущего премьер-министра. В итоге, большинство голосов, полученных Бернхэмом, оказалось настолько убедительным, что его союзники надеются, что он сможет занять пост премьер-министра в течение нескольких дней. Луиза Хейг, депутат от Лейбористской партии, которая помогала Бернхэму в его предвыборной кампании, заявила: «Я надеюсь, что [Стармер] рассмотрит возможность упорядоченного и контролируемого перехода власти».
The Guardian
«Лиза Нэнди, министр культуры, заявила, что Бернхэм был «единственным политиком от Лейбористской партии в стране, который мог добиться такого результата», добавив: «Это была не просто победа, это была убедительная победа… Это была поразительная доля голосов, и, я думаю, это показывает, что можно победить ненависть, разобщенность, гнев и отчаяние».
Близкие к Бернхэму люди говорят, что он пользуется поддержкой более чем 81 депутата, необходимых для начала выборов лидера партии, в которых Стармер автоматически получит право баллотироваться, если пожелает. Но они надеются, что до этого не дойдет и что министры в ближайшие несколько дней спокойно убедят премьер-министра согласиться на передачу власти. Опросы показывают, что лейбористы способны получить голосов на шесть процентных пунктов больше, если бы премьер-министром был Бернхэм, хотя даже его союзники признают, что он столкнулся бы с теми же политическими дилеммами, которые поставили в тупик Стармера.
The New York Times: кто такой Энди Бернхэм, который может стать следующим премьер-министром
Бернхэм дважды безуспешно баллотировался на пост лидера Лейбористской партии. Теперь его убедительная победа на внеочередных парламентских выборах приближает его не только к этой цели, но и к вступлению в должность премьер-министра на Даунинг-стрит. Известный своим доброжелательным характером и харизмой, Бернхэм девять лет занимал пост мэра Большого Манчестера, где он культивировал образ оптимизма, активности и подлинной прямолинейности, характерной для Северной Англии.
The New York Times
Сторонники видят в Бернхэме — который в Манчестере получил прозвище «Король Севера» за защиту региона во время пандемии Covid-19 — потенциального спасителя Лейбористской партии от популистской правой партии Reform UK, возглавляемой Найджелом Фараджем. Критики изображают Бернхэма как политического хамелеона, которому придется столкнуться с теми же экономическими ограничениями, которые тормозили работу вялого правительства Стармера, и с тем же беспокойным, нетерпеливым электоратом.
Бернхэм поступил в Кембриджский университет на факультет английского языка и после окончания учебы пошел по проторенному пути к политической известности: сначала работал исследователем у Тессы Джоуэлл, депутата парламента от южного Лондона, а затем советником занимавшего тогда пост министра культуры Криса Смита. В Кембридже он познакомился с Мари-Франс Ван Хеел, уроженкой Нидерландов, позже они поженились и у них родилось трое детей. После выборов в 2001 году он стал младшим министром в правительстве лейбористов Тони Блэра. Он был назначен в кабинет министров при Гордоне Брауне и занимал должности главного секретаря казначейства, министра по культуре, СМИ и спорту, а затем министра здравоохранения.
BBC News: Бернхэм заявляет, что у лейбористов есть последний шанс на перемены
Бернхэм заявил, что у лейбористов появился «последний шанс на перемены» после его победы на дополнительных выборах в Мейкерфилде, которая открыла ему путь к тому, чтобы бросить вызов Стармеру в борьбе за лидерство в партии. Бернхэм сказал, что его победа может стать «поворотным моментом» для страны, и пообещал не использовать этот избирательный округ в качестве трамплина для дальнейшего продвижения по службе.
BBC News
Бывший министр здравоохранения Уэс Стритинг, который, как ожидается, также примет участие в выборах лидера партии, написал в X, что победа Бернхэма «вселяет в нас всех надежду на то, что лейбористы всё еще могут победить». Он добавил: «Но кампания Энди доказывает, что для этого нам необходимо измениться».
Премьер-министр Стармер поздравил Бернхэма. В своем послании он сказал: «Избиратели выбрали кампанию лейбористов, основанную на надежде и оптимизме, вместо разделения и ненависти». В то же время союзники Бернхэма усилили призывы к Стармеру уйти в отставку.
Reuters: в чем заключается концепция «манчестеризма» Энди Бернхэма
Возвращение Бернхема в парламент сделало мэра Большого Манчестера главным претендентом на пост премьер-министра после Стармера, и вместе с ним приходит «манчестеризм», его видение будущего Великобритании. 56-летний политик хочет использовать уроки стремительного экономического подъема Манчестера для перестройки британской экономики, которая страдает от нестабильного роста и напряженного состояния государственных финансов.
Reuters
В вопросе децентрализации власти Бернхэм наиболее четко выражает свою позицию: ускорение переноса власти из Лондона, который в последние десятилетия всё больше доминирует в британской экономике. Хотя за последние 30 лет часть полномочий была децентрализована — в частности, парламентами Шотландии и Уэльса и выборными мэрами городов-регионов — прогресс в изменении экономических рычагов, таких как контроль над расходами на инфраструктуру или налогообложением, был ограничен.
Бернхэм пообещал перестроить финансовую структуру Великобритании, предоставив местным сообществам прямой контроль над тем, что формирует повседневную жизнь: жильем, коммунальными услугами, транспортом и образованием. Он пока не изложил, как будет балансировать налоги, расходы и заимствования. Его предвыборная кампания сосредоточена на попытках убедить инвесторов в его финансовой состоятельности. При этом в сентябре прошлого года Бернхэм встревожил инвесторов, заявив, что Великобритании необходимо «преодолеть эту зависимость от рынка облигаций». Бернхэм утверждает, что годы приватизации и дерегулирования не только лишили правительство контроля над своими расходами и услугами, но и сделали его неэффективным.