Президент России Владимир Путин, опираясь на важность суверенитета, указал на то, что представитель Германии не должен задавать вопросы на английском языке. Об этом он заявил 4 декабря на пленарном заседании форума ВТБ «Россия зовет!».
«И наконец самое важное, на что хочу обратить внимание. Вот вы представляете Федеративную Республику [Германию], да? Говорите по-немецки. Ну что вы мне вопросы задаете на английском языке. Самое важное — это уровень суверенитета», — подчеркнул президент России.
Также Путин рассказал историю о том, как, когда он был на дне рождении канцлера ФРГ Герхарда Шредера в Ганновере, то там все говорили на английском языке. Даже Ганноверский хор девочек исполнял песни на нем.
«Стыдно! Вот в чем дело», — пояснил лидер России, говоря о важности внутреннего суверенитета страны.
26 ноября бывший канцлер ФРГ Ангела Меркель призналась, что Путин говорит на немецком языке лучше, чем она на русском. Об этом она написала в своих мемуарах под названием «Свобода. Воспоминания 1954–2021».
В книге она вспомнила встречу с российским лидером в Томске в апреле 2006 года. Она отметила, что с ними «на всякий случай» присутствовали переводчики, однако их помощь не понадобилась.