Верховный представитель Союза по иностранным делам и политике безопасности Евросоюза (ЕС) Жозеп Боррель отказался признавать расизмом свое сравнение Европы с «садом», а окружающего ее мира — с «джунглями». Комментарий главы евродипломатии был опубликован 18 октября на сайте Евросоюза.
«Рост мира беспорядка и беззакония — вот что я подразумевал под «джунглями». Это не имеет ни расистского, ни географического, ни культурного подтекста. К сожалению, «джунгли» есть везде, в том числе на Украине», — пояснил Боррель.
Дипломат принес извинения тем, кто понял его метафору как «колониальный европоцентризм».
«Некоторые неверно истолковали метафору как «колониальный европоцентризм». Извините, если кто-то обиделся. Я сказал послам ЕС на прошлой неделе, что мы часто слишком европоцентричны и мы должны быть скромнее и лучше узнавать остальной мир», — добавил политик.
Он также подчеркнул, что Запад и Европа не идеальны и часто нарушают международное право.
13 октября Боррель сравнил «привилегированную» Европу с садом, а окружающий ее мир — с джунглями. Он заявил, что так называемые джунгли могут вторгнуться в «сад», если с ними не взаимодействовать.
Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова прокомментировала его заявление. По ее словам этот «сад» появился за счет варварского отношения к разграблению остального мира, который европейский дипломат соотнес с «джунглями». Дипломат подчеркнула, что именно эта логика сегрегации и философия превосходства легли в основу фашизма и нацизма.