Жозеп Боррель «мелет языком», призывая «победить фашистский режим РФ». Кроме того, желание одержать победу на поле боя — «очень странная дипломатическая установка», заявил президент России Владимир Путин, отвечая на вопросы на пленарной сессии Восточного экономического форума 7 сентября (ВЭФ).
«Если бы он был министром обороны какой-то страны, можно было бы понять эту риторику. А для главного дипломата Евросоюза это звучит из его уст очень странно», — добавил он.
Путин также отметил, что Боррелю надо дать возможность посмотреть реалиям в глаза и сделать обратные выводы. Президент напомнил, что в России и других цивилизованных странах неонацисты и националисты не возводятся в ранг героев, как это делают на Украине.
«Ну бог с ним, бог ему судья. Пускай он излагает, что хочет», — добавил российский лидер.
5 сентября в СМИ появилась информация о том, что Боррель, выступая в рамках межпарламентской конференции Европарламента в Праге, заявил, что у Евросоюза «пока нет конкретного плана, как победить фашистскую Россию и ее фашистский режим».
Позднее в тот же день пресс-секретарь Борреля Петер Стано отметил, что высказывание главы европейской дипломатии было ошибкой перевода. Он пояснил, что Боррель отвечал на фразу, сказанную одним из парламентариев в ходе дебатов.
Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова отметила, что Боррелю следовало бы назвать фашистским государствомСША.
В свою очередь, пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что Боррель обманул себя в качестве дипломата, после того как назвал РФ фашистским государством. Он подчеркнул, что отныне никакие его суждения о России и отношениях с ней не могут иметь релевантный характер.
6 сентября глава МИД РФ Сергей Лавров заявил, что у Москвы возникнут большие вопросы о том, как следует вести дела с Евросоюзом, если окажется, что глава евродипломатии действительно назвал Россию фашистским государством.