Русский уравняли на Украине с караимским и гагаузским
На Украине в очередной раз собираются сдвинуть с мертвой точки вопрос о придании русскому языку статуса регионального. Партия регионов, не сумевшая в прошлом году провести такой законопроект, предложила компромисс: защитить русский язык не во всей стране, а лишь в 13 восточных регионах.
Если предложения станут законом - будет отменент обязательный дубляж российских фильмов на украинский язык, а граждане получат право записывать в паспортах свое имя и обращаться в госорганы на русском языке.
- Речь идет о международных обязательствах Украины, следовании положениям Европейской хартии региональных языков, - говорит один из авторов законопроекта, депутат украинского парламента Вадим Колесниченко.
В сентябре 2010 года группа депутатов от правящей коалиции уже пыталась продвинуть через Верховную раду проект закона «О языках в Украине». В документе определялись условия, по которым язык может быть признан региональным. Для этого требовалось решение областного парламента и наличие в регионе 10% населения, подпадающего под определение национального меньшинства.
Закон был отклонен как несоответствующий Конституции -- оппозиция решила, что он нарушает права других нацменьшинств. Поэтому в новом тексте законопроекта речь идет не только о русском, но обо всех языках национальных меньшинств Украины
- Я уверен в том, что наш документ будет принят. Закон учитывает все требования Европы в соблюдении прав человека, - продолжает Колесниченко.
Предлагается, в частности, закрепить статус регионального за крымско-татарским языком в Крыму, венгерским – в Закарпатской области, румынским – в Черновицкой. Всего предполагается защищать и развивать на территории Украины 18 языков, включая идиш и гагаузский
