Британский ученый заявил о расшифровке легендарного манускрипта Войнича
Лингвист Бристольского университета в Великобритании доктор Джерард Чешир объявил, что знает, как расшифровать легендарные рукописи Войнича. Об этом сообщает Romance Studies.
Манускрипт был написан в XV веке неизвестным автором на непонятном языке.
По словам Чешира, документ написали доминиканские монахини в качестве справочного материала для королевы Арагона Марии Кастильской (1401–1458). Она была родственницей Екатерины Арагонской.
Чешир утверждает, что ему удалось расшифровать текст.
«Манускрипт был написан на прото-романском языке. Его повсеместно использовали в Средиземноморье во времена Средневековья, но на нем почти никто не писал, поскольку латынь оставалась языком знати, церкви и государства. Поэтому этот язык бесследно исчез», — заявил британский лингвист.
Ученые на протяжении многих лет пытались прочитать уникальные символы, с помощью которых была написана рукопись. Однако разгадать текст до сих не удавалось. Чешир же заявил, что нашел ключ к расшифровке всего за две недели.
Он отметил, что осталось лишь использовать полученные данные для перевода рукописи. На это может уйти много времени, так как в манускрипте более 200 страниц.
Манускрипт Войнича является одной из самых загадочных средневековых рукописей. Он был обнаружен в 1912 году польским книготорговцем Уилфридом Войничем, который купил несколько средневековых томов на распродаже в Римской коллегии (академии иезуитов).
Ранее сообщалось, что другой сотрудник Бристольского университета, Майкл Ричардсон, случайно обнаружил в местной библиотеке фрагменты рукописи XIII века, повествующей о подвигах короля Артура и волшебнике Мерлине.
